OK...den här blir antagligen a piece of cake för FBs litterära expertis...
"Miss Dubber hörde svagt ljudet av sång genom vindbruset. En mansröst, omelodiös men behaglig. Först trodde hon det var Greensleeves från trädgården, sedan trodde hon det var Jerusalem från torget, och hon gick halvvägs till fönstret för att hojta. Först då insåg hon att det var mr Canterbury på övervåningen, och det gjorde henne så häpen att hon hejdade sig istället för att lyssna när hon öppnat sin dörr för att huta åt honom. Sången tystnade av sig själv. Miss Dubber log. Nu lyssnar han på mig, tänkte hon. Sådan är min mr Canterbury."