• 5
  • 6
2010-04-26, 10:53
  #61
Medlem
mats.nystroms avatar
Citat:
Ursprungligen postat av speeder
Jag var i polen för nått år sedan och arbetade, blev då hembjuden och fick äta den mest gudomliga soppa jag någonsin ätit, soppan var upphälld i ett bröd som dom gröpt ur innehållet ut, och bara det hårda "skalet" var kvar, tydligen nån vanlig rätt i Polen, nån som vet namnet, och framförallt receptet?

TS, Sorry för trådstöld, men antar att du har kommit hem redan från polen!

dePaul har naturligtvis delvis rätt i sitt svar till dig.
Men jag tror att det är en annan soppa du menar.

Just rågmjölssoppan var visst vanlig att servera i ett urgröpt bröd.

Hittade ett recept men kan inte garantera att det är "det rätta".

Recept - zurek
Fixa först soppans syrliga bas som kallas för zakwas:
3 koppar rågmjöl
2 finhackade vitlöksklyftor
2 koppar varmt vatten
Lägg allt i en skål, blanda väl och täck med ett stycke tyg. Låt stå på en varm plats i fyra dagar för att självjäsa.

Så till själva soppan:
2 koppar zakwas
Polsk korv, till exempel kielbasa
Bacon
1 finhackad lök
1 finhackad vitlöksklyfta
1 dl mjölk
1 tesked mjöl
1 lagerblad och 1 tesked mejram, svartpeppar

Strimla och stek bacon. Tillsätt lök, vitlök och korv. Stek lite till. Tillsätt tre koppar kokt vatten. Sedan lagerblad och svartpepparen.
Koka i 20 minuter. Tillsätt den syrliga basen, zakwas. Blanda mjölken med mjöl och häll i soppan. Tillsätt sedan mejram. Låt soppan koka upp igen. Till slut: lägg i några klickar potatismos och hårdkokta ägghalvor. Servera!
Citera
2010-04-26, 11:29
  #62
Medlem
dePauls avatar
Den kan det förståss också vara . Det finns som sagt otaliga recept på samma tema.

~Paul~
Citera
2010-04-27, 10:26
  #63
Moderator
Kyrpators avatar
När jag var i Krakow nyligen så noterade jag att de flesta sopporna, möjligen med undantag för pomodorowskan, serverades i bröd på de mest turistiga restaurangerna. Men det kan ju ha varit just för att glädja turisterna.
Citera
2011-04-17, 20:08
  #64
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av dePaul
Återigen en förhållandevis enkel och allmänt förekommande soppa i hela centraleuropa.

Soppa i bröd (4 portioner)

Ingredienser:
4 runda bondbröd av rågsikt
1 gul lök
3 vitlöksklyftor
1 morot
1 burk vita bönor i tomatsås eller hemlagade dito (kan ersättas av kidneybönor eller liknande)
2 msk Worcestershiresås
2 msk Maggi soppkrydda
2 msk mejram (torkad)
inkråmet av 1-2 bröd
kummin efter smak (ej spiskummin!)
salt
peppar
ca 8 dl vatten (här får man testa sig fram. Det gäller att pricka in rätt konsistens)

Arbetsgång:
Skär av toppen på varje bröd och gröp ur innehållet.

Koka upp ca 2 dl vatten i en större kastrull och lägg i inkråmet av det ena brödet. Koka nu sönder det (man kan ta två inkråm om man önskar en tjockare konsistens) i vattnet så att det blir liksom gröt av det.

Fräs i en stekpanna kumminfrön, lök, morot i bitar lika stora som vita bönor (!), finhackad vitlök och hackad lök utan att dessa tar färg.

Häll nu innehållet i stekpannan in i kastrullen med brödgröten, rör om och addera vattnet, Maggin och Worcestershiresåsen. Sjud nu tills moroten är i det närmaste mjuk.

Addera bönorna i tomatsås, rör om ordentligt samt smaka av med salt och peppar. Värm igenom igen. Allra sist tillsätter man mejrammet, rör om igen och serverar genast i de tidigare uppskurna och urgröpta bröden.

En öl till är den självklara kompanjonen.

~Paul~

Mycket gott blev det!
Citera
2011-04-17, 20:09
  #65
Medlem
dePauls avatar
Citat:
Ursprungligen postat av berguv
Mycket gott blev det!
Så bra .

Inga bilder?

~Paul~
Citera
2011-04-17, 22:22
  #66
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av dePaul
Så bra .

Inga bilder?

~Paul~

Jag äger faktiskt ingen kamera, men jag kan lova att det blev både fint och gott.
Citera
2011-04-17, 22:45
  #67
Medlem
dePauls avatar
Citat:
Ursprungligen postat av berguv
Jag äger faktiskt ingen kamera, men jag kan lova att det blev både fint och gott.
Jag tror dig .

~Paul~
Citera
  • 5
  • 6

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in