• 1
  • 2
2004-02-10, 12:13
  #1
Medlem
hej hej jag är intreserat av att lära mig polska. har ni nåt bra tips om kurs eller nåt liknande ?
Citera
2004-02-10, 12:21
  #2
Medlem
Hispervispers avatar
Satsar du på självstudier så rekommenderar jag följande produkter:
Rosetta stone Kan vara svår att hitta på nätet,
alternativet är Pimsleur som är lättare att hitta.

Sedan finns det ju säkerligen kvällskurser på en ort nära dig men kanske inte i polska, men kolla upp ABF, TBV, Folkuniversitet, Medborgarskolan mfl.

Det riktigt seriösa är ju att försöka läsa det vi universitet, kolla in Studera.nu

Som komplement är det ju oslagbart att bo ett tag i landet också.
Lycka till
Citera
2004-02-11, 00:43
  #3
Medlem
Memnoks avatar
Twoja mama jezt zarochanom pizdom.

Huj w uchomach.

Je moge proprochny u jetne piwo.

poäng till den som kan översätta, stavningen är naturligtvis inte korrekt.
Citera
2004-02-11, 18:53
  #4
Medlem
Pellenezs avatar
Jag vill oxå lära mig polska, så jag kan förstå vad de säger i filmen seksmisja
Citera
2004-02-11, 22:58
  #5
Medlem
Stavning

Hade du kunnat stava, hade jag kunnat översätta..det som jag kan tyda är inga vackra ord..
Tvi..tvätta munnen med såpa..!!
Citera
2004-02-11, 23:12
  #6
Moderator
Ruskigbusss avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Gnutella
Hade du kunnat stava, hade jag kunnat översätta..det som jag kan tyda är inga vackra ord..
Tvi..tvätta munnen med såpa..!!

Berätta - jag försökte med intertran - men den enda jag fick ut var mamma och öl?
Citera
2004-02-12, 12:16
  #7
Medlem
Memnoks avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Memnok
Twoja mama jezt zarochanom pizdom.

Huj w uchomach.

Je moge proprochny u jetne piwo.

poäng till den som kan översätta, stavningen är naturligtvis inte korrekt.

1. Din mamma är en utsliten(uppknullad) hora/fitta
2. Du har en penis i örat (eller ordagrannt penis i örat)
2. Jag skulle vilja ha en öl
Citera
2004-02-12, 14:34
  #8
Medlem

kom du på det..!!
Bravo
Citera
2004-02-12, 14:50
  #9
Medlem
Memnoks avatar
Kom på och kom på.... det var ju jag som skrev det från början.
Citera
2004-02-16, 01:21
  #10
Medlem
petersens avatar
Halo gejowske kurwi !

Mening 1 stavas twoja mama jest zarochana pisda och betyder just det.

Kuk i örat heter huj w uszu, du har en kuk i örat masz huj (huja är häftigare, men grammatiskt fel) w uszu.

Jag vill ha en öl heter antingen prosze eller chcialbym (jedno) piwo. Chce piwo är ohövligt.

Gillar polska; det är ett svårt och därmed utmanande språk som dessutom låter väldigt svårmodigt.


EDIT: Språkfel rättat: 'Przepraszam' betyder 'ursäkta' och inte 'jag ber'. I exempel tre har därför bytat ut 'przepraszam' mot 'prosze', jag ber. Förargligt och pinsamt!
Citera
2004-02-16, 01:52
  #11
Medlem
M2ks avatar
Lära sig polska

Knullade runt i Polen på den tiden som SEK vs. zloty förvandlade en halvfattig svensk turist till Golden Boy (järnridå, kommunistregim, och svartväxling gällde). Brudarna berättade att polska var att djävulskt språk att lära sig, grammatiken var om möjligt värre än den svenska.

Annars gick det bra, kroppsspråket funkade som alltid internationellt !

Message: "Teresza, [from Teresin], those were the days in Warshaw. I'll never forget...."


/M2k
Citera
2004-02-17, 04:02
  #12
Medlem
kaleids avatar
Jag fick, av någon egendomlig anledning vid något egendomligt tillfälle, lära mig det polska ordet för fitta. Bizda?
Citera
  • 1
  • 2

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in