Citat:
Ursprungligen postat av
surkorv
Eller hur?? Vad gör dom med sina påslakanset?
Jag snälltolkar det som att hon menar att de nästan inte har några "kompletta påslakanset" när hon säger "hela". Alltså, de saknar två matchande påslakan, örngott m.m., men att setten dom har inte har massa hål i sig eller är trasiga. Men som sagt, det är en snälltolkning
När vi ändå är inne på språkets betydelse för att förmedla information: nog är det extremt missvisande att säga "jag har haft cancer och har cancer i min närmsta familj", när hon lika gärna kunnat säga typ "cancer har drabbat flera som står mig nära". Det är sådana missvisande formuleringar som man lägger märke till och kan undvika om man
1. Skriver ett manus innan
2. Övar på manuset innan inspelning
3. Redigerar och gör omtagning när man hör att det inte funkar.