2026-07-23, 21:26
  #781
Medlem
Glödskals avatar
Citat:
Ursprungligen postat av handtralala
Visst, men nu är det en film som har kommersiell framgång, som får höga betyg av recensenter OCH får höga betyg av publiken. Du tycker inte att du kämpar lite i uppförsbacke när du ändå hävdar att det är en universellt dålig film?


Men det gör jag ju inte din korkade fåntratt.
Citera
2026-07-23, 21:30
  #782
Avstängd
Citat:
Ursprungligen postat av scrafty
Nej, det är inte vad colorblind casting betyder. Tänk om du hade självinsikt…

Så av alla skådespelerskor i hela världen var allså kolsvarta negressen Lupita det bästa valet för att spela en vit Sköna Helena, som av Homeros beskrevs som världens vackraste kvinna?

Är det vad "colorblind casting" betyder?

I en film där Charlize Theron medverkar?
__________________
Senast redigerad av borskungen 2026-07-23 kl. 21:33.
Citera
2026-07-23, 21:37
  #783
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av MrSvensson
Du vet ju inte ens vad du själv läser eller hör.

"but said she would recommend it for others, as long as they see it in a cinema"
"If you can see it on a big screen you should absolutely go."

Over and out.
idiot.

Så du hittar ett par ord i slutet av artikeln jag citerar och utgår från att jag inte citerar dem av en anledning och sedan skiter du i resten. "Seriöst".

Eftersom jag är seriös så tar jag självklart även med hennes positiva kritik. Jag ger en helhetsbild av vad hon anser och citerar både hennes "positiva" ord, som var att hon tycker det är bra om filmen får folk att bli intresserade av dikten och att hon tyckte det var kul att gå med barnen på den och att man absolut bör se den om man har nära till en stor skärm (d v s handlingen kan man skita i), och jag citerar hennes negativa, som var övervägande och visar att hon tycker att Odysséen är enkel underhållning. Som jag skrev:

Citat:
Ursprungligen postat av Lamento
Eller, ja du, inte ens Emily Wilson, som är professor i klassiska studier vid University of Pennsylvania och har gjort översättningen Nolan bygger på tycker att hans film är bra:

The Independent:
What scholars think about Christopher Nolan’s adaption of The Odyssey
It’s all Greek to them


Scholars of ancient Greek have been left scratching their heads at Christopher Nolan's The Odyssey, conflicted between accuracies and an increase in interest.

(...) For Greek translator Emily Wilson, the release of the blockbuster has been gratifying in various ways. Her acclaimed 2017 edition of Homer's epic has reached the top 5 on Amazon.com, leading a wave of similar books boosted by the movie. Nolan has even cited her translation, notably the opening line “Tell me about a complicated man," as inspiration.

(...) But the film itself, which opened this weekend and has received raves from many critics, left her unsatisfied.

“I want to celebrate the fact that so many more people are aware of The Odyssey and were brought back to the poem,” she told The Associated Press. ”But at the same time, I had the sense that Christopher Nolan was trying to pack everything in while missing themes that were essential to the poem.

(...) Wilson, a professor of classical studies at the University of Pennsylvania, said she didn't want to come across as a “snobby,” nitpicking expert at odds with any deviation from the original text. But she questioned a range of omissions and other choices, from the absence on screen of the Gods Zeus and Poseidon (Athena is played by Zendaya ) to the “incoherent” messaging that condemns both war and physical cowardice. She found Penelope's role so thinned out that it endangered “any possibility of believing in this marriage.” Wilson also that thought parts of the movie, notably the scenes with Odysseus' dog, Argos, “catered towards modern sentimentality.”

“Everybody's a sucker for a dog,” she said.

(...) Wilson declined to offer a grade or ranking for the movie, but said she would recommend it for others, as long as they see it in a cinema.

It was fun to be there with my kids. I didn’t feel it was pulling teeth to engage with it,” she said. “If you can see it on a big screen you should absolutely go."
https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/nolan-the-odyssey-homer-emily-wilson-b3017913.html
Så det är en film man kan ta med sina barn till enligt översättaren. Såg du den med dina föräldrar?
Citera
2026-07-23, 21:49
  #784
Medlem
Känns som castingen kan vara medveten då det blir "rasism" och liknande att kritisera filmen i allmänhet. Faktum är att den är medioker rakt av om man helt bortser ifrån vilka skådespelare som medverkar och deras insatser.

Inte direkt dålig men väldigt mellanmjölk. Ett fåtal bra scener, hemsk dialog, grått och trist, jobbigt ljud, känns på sina ställen halvfärdig och många underliga stilistiska val.

Nästan underligt att lyckas med en så pass tråkig filmatisering när budgeten är enorm och källmaterialet väldigt färgstarkt.
__________________
Senast redigerad av Periodic 2026-07-23 kl. 21:52.
Citera
2026-07-23, 22:14
  #785
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av scrafty
Nej, det är inte vad colorblind casting betyder. Tänk om du hade självinsikt…

"Colorblind casting" betyder att vita karaktärer byts ut mot svarta. Vi vet.

Nyspråk osv. Där ord betyder motsatsen till det de tycks betyda. Ungefär som i den där boken av Orwell.
Citera
2026-07-23, 22:15
  #786
Medlem
scraftys avatar
Citat:
Ursprungligen postat av borskungen
Så av alla skådespelerskor i hela världen var allså kolsvarta negressen Lupita det bästa valet för att spela en vit Sköna Helena, som av Homeros beskrevs som världens vackraste kvinna?

Är det vad "colorblind casting" betyder?

I en film där Charlize Theron medverkar?
En vit? Nej, hon beskrivs inte som vit i filmen. Lupita är en oscarsvinnare, anses vacker, och har en mycket liten roll. Folk är inte bara hudfärger.

De hade definitivt inte i åtanke att vara personer som sprider nazistiska konspirationsteorier tillaga med sin rollsättning.

John David Washington hade kunnat spela Odysseus, tänk så förbannade ni hade blivit.
Citera
2026-07-23, 22:23
  #787
Avstängd
Citat:
Ursprungligen postat av scrafty
En vit? Nej, hon beskrivs inte som vit i filmen. Lupita är en oscarsvinnare, anses vacker, och har en mycket liten roll. Folk är inte bara hudfärger.

De hade definitivt inte i åtanke att vara personer som sprider nazistiska konspirationsteorier tillaga med sin rollsättning.

John David Washington hade kunnat spela Odysseus, tänk så förbannade ni hade blivit.

Sköna Helena är inte svart i litteraturen.

Lupita är en ok skådis, men hon ska inte spela rollen som den vita Sköna Helena. Precis som Johan Glans inte ska spela rollen som Nelson Mandela.
Citera
2026-07-23, 22:44
  #788
Medlem
scraftys avatar
Citat:
Ursprungligen postat av borskungen
Sköna Helena är inte svart i litteraturen.

Lupita är en ok skådis, men hon ska inte spela rollen som den vita Sköna Helena. Precis som Johan Glans inte ska spela rollen som Nelson Mandela.
Nej, men nu handlar diskussionen filmen. Att skådespelare sällan ser ut som sina karaktärer i förlagor har du aldrig lagt märke till?

Nelson Mandela är en verklig historisk person vars berättelse hans hudfärg är central för. Din jämförelse är exceptionellt korkad, helt väntad från någon som sprider nazistiska konspirationsteorier.
Citera
2026-07-23, 23:00
  #789
Avstängd
Citat:
Ursprungligen postat av scrafty
Nej, men nu handlar diskussionen filmen. Att skådespelare sällan ser ut som sina karaktärer i förlagor har du aldrig lagt märke till?

Nelson Mandela är en verklig historisk person vars berättelse hans hudfärg är central för. Din jämförelse är exceptionellt korkad, helt väntad från någon som sprider nazistiska konspirationsteorier.

"Nej, men nu handlar diskussionen filmen."
Jaså? En film som medvetet förvanskar litteraturen.

"Nelson Mandela är en verklig historisk person"
Det där är ett halmstrå som du griper efter, men som inte är relevant.
Citera
2026-07-23, 23:11
  #790
Avstängd
Citat:
Ursprungligen postat av MrSvensson
Du vet ju inte ens vad du själv läser eller hör.

"but said she would recommend it for others, as long as they see it in a cinema"
"If you can see it on a big screen you should absolutely go."

Over and out.
idiot.

Uppdaterad analys av The Critical Drinker:
https://www.youtube.com/watch?v=b_W0z6hZlrI

Undvik den där skräpfilmen.
Citera
2026-07-23, 23:30
  #791
Medlem
Cremefraicheds avatar
Citat:
Ursprungligen postat av scrafty
Att skådespelare sällan ser ut som sina karaktärer i förlagor har du aldrig lagt märke till?

Nej, det är faktiskt extremt vanligt att man väljer en skådespelare som ser ut som den karaktär dom ska föreställa. Trollar du eller har du aldrig sett film?

Citat:
Ursprungligen postat av scrafty
Nelson Mandela är en verklig historisk person vars berättelse hans hudfärg är central för. Din jämförelse är exceptionellt korkad, helt väntad från någon som sprider nazistiska konspirationsteorier.

Låt oss använda oss av din egna logik här: Skådespelare sällan ser ut som sina karaktärer i förlagor. Så vem bryr sig om Ryan Gosling spelar Nelson Mandela? Är du rasist eller?
Citera
2026-07-23, 23:32
  #792
Medlem
XtraXs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av borskungen
Uppdaterad analys av The Critical Drinker:
https://www.youtube.com/watch?v=b_W0z6hZlrI

Undvik den där skräpfilmen.

Samtidigt kallar Jeremy Jahns filmen "Awesometacular".

https://www.youtube.com/watch?v=4EtIteqeySw&t=89s
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in