Alla älskar ju att mobba den lilla feta killen... Kryllar av feta personer överallt... Bland vuxna ses de här mobbarna ner på som dåliga människor. Fast Kim Jong-un och Nordkorea får (ska?) man mobba... Eftersom de är fienden...
Det här säger en hel del om mänskligt beteende! Innerst inne befinner vi oss alla fortfarande i sandlådan...
Kim Jong-un har ju uppenbarligen jojo-bantat eftersom han faktiskt gick ner en massa kilon. Han hade för övrigt problem med en fot som fick opereras. Han gick även med käpp ett tag.
Hans pappa var ju känd för att frossa på både det ena och andra. Man får bl a därför en känsla av att Kim Jong-un vill vara motsatsen och visa upp sig som en god familjefar. Han har ofta haft med sig sin fru och senare även dottern. Men samtidigt är nog ändå frestelserna rätt många:
Kolla in den här låten med Moranbong Band där dom sjunger om hur mycket tjejerna i bandet längtar efter att Kim Jong-un ska komma till dom:
https://www.youtube.com/watch?v=XgXKz_Ckwj8
Ur texten (det finns engelska undertexter):
When I see Him in a dream in the middle of the night
I can not control my emotions of joy and pleasure
Den yngre sångerskan (hon var 17 år) heter förresten Kuk-hyang, bara en sån sak... "Hyang" betyder doft, dessutom. Dock kan hela hennes namn (조국향) utläsas som "En doft av fosterlandet".
Här även en av Nordkoreas mest populära sånger, med text av en 18-årig tjej. Den skrevs 1952 mitt under Korea-kriget och kan väl tolkas som en uppmaning till alla unga tjejer att ställa upp för soldaterna så att dom ska slåss hårdare:
https://www.youtube.com/watch?v=iO4Q1iPv3qw
I första versen utnyttjar texten en homonym i koreanska där samma ord kan både betyda både tvätta och suga/dra:
När dom sjunger 제가 빨아 드릴가요 vid 0:39 så kan man alltså tolka det som "Vill du få en avsugning?". Så pryda var dom...
Om ni inte tror mig så kolla bara på den här siten där folk frågar vad koreanska uttryck betyder, haha:
https://hinative.com/questions/20565319