Citat:
Ursprungligen postat av
drinksareonme
Haha precis, skulle skickat in lite dim sum.
Dom tävlandes uttal av
dim sum var bedrövligt. Man ska uttala
sum på engelska. Det rimmar alltså på spritsorten
rum på engelska. Jämför med ord och namn som
Calcutta,
curry,
Rushdie och
tom yum, där u:et uttalas på engelska, även om vissa av mina exempel fått etablerade svenska uttal, men inte
dim sum. Än.
Även allas uttal av
ouija var bedrövligt. Det uttalas WEE-jə. Man tycker att domaren borde ha lite koll, men Fredriks uttal brukar alltid vara sämst, och ofta rent felaktigt, trots att han är språkforskare i grunden. Fonetik är inte hans starka sida, för uttrycka sig milt.
Bögens portugisiska var faktiskt habil, trots tydlig och helt normal svensk brytning.