Ett annat möjligt hett tips är kanske att virket i deras terasser och utematplats är förgiftat? De har (egen?) balkong direkt över också men räcket ser i alla händelser ut att vara fritt utsatt för väder och vind. Nån terass i raden är nymålad f ö men övriga sneda och vinda o förefaller ha stått ett tag. Jag läste just att trä impregnerades med arsenik in på 2000-talet. (Var det f ö inte badtunnor som blev fasligt giftiga?)
Kan jordbakterier och annat ha runnit från balkongen och ner på matplatsen?
Eller blir träet fullt med mikroorganismer och elände i alla händelser?
Bara en tanke. Bostäderna i raden där sticker ju ut genom arrangemanget med träräcken kring små terasser och bänkar.
Nån som är expert på uteplatser med träbord?
Filmen vid 6 sekunder från slutet :
https://www.svt.se/nyheter/lokalt/gavleborg/bombskyddet-pa-plats-vid-den-forgiftade-familjens-bostad--w6a1yh