Citat:
Ursprungligen postat av
Iknowafewthings
Jo då är fingret inne i, vad har du själv för vokabulär egentligen?
För ett barn är det inte inne i. dessutom förstärker hon med gester.
Ha,ha! Min vokabulär, ja?
När jag läser det, inser jag att jag tänker mig in i ett barns tankar och svarar utefter det.
Citat:
Det hon sa kunde tolkas på mer än ett sätt. Jag trodde att du var en seriös debattör men det är du uppenbarligen inte.
Efter att du "väckt" mig kan jag se möjligheten till att vuxna kan tolka fel.
Jag kan dock tycka att om man ska döma i mål med barn inblandade, måste man ha kunskap om hur barn tänker. I annat fall blir det en form av jäv, där barnet är i klart underläge.
Att rättsordningen föreskriver att domare inget får undersöka eller klarlägga för att räta ut oklarheter har jag lärt mig i tråden. Som jag ser det kan målet hamna i limbo, då åklagaren svårligen kan veta vilken barnkompetens domarna kan tänkas ha. Oavsett hur åklagare formulerar sig, kan domarna hävda att det är åklagarens tolkning av vad barnet sagt och inte barnets egna ord och därmed peka på oklarheter. Rättssäkerheten sätts ur spel.
Jag tänker här på HRs friande dom av Cezary (Beatafallet) för barnfridsbrott.
Barn MÅSTE TOLKAS!
Kanske kan det blir en fråga för HD? Vem ska ha tolkningsföreträde i ärenden med barn inblandade?