Citat:
Varför är det då så svårt att acceptera det? Han är oskyldig till barnfridsbrott.
TR:s dom där han blivit dömd för mord, då går det alldeles utmärkt att acceptera TR:s slutsatser
Det finns ingenting som pekar på att barnet sett delar av eller hela händelseförloppet?
TR:s dom där han blivit dömd för mord, då går det alldeles utmärkt att acceptera TR:s slutsatser
Det finns ingenting som pekar på att barnet sett delar av eller hela händelseförloppet?
Eftersom åklagaren mf överklagat barnfridsbrottet så finner åklagaren en anledning till det.
Ӂklagaren:
Yrkade: Jag begär att hovrätten, med ändring av tingsrättens dom i skulddelen även dömer Cezary Ratzman för grovt barnfrids brott.
Yttrande: Cezary Ratzman yrkande bestrids.
Grunder: Tingsrätten har inte gjort en korrekt bedömning av de uppgifter som
OR lämnat i sina förhör om vad han iakttagit den aktuella kvällen. I övriga delar har tingsrätten gjort en riktig bedömning.”
”GRUND FÖR TIDIGARE INGIVET ÄNDRINGSYRKANDE
I egenskap av särskild företrädare och målsägandebiträde för OR får jag härmed framföra följande.
GRUND FÖR TIDIGARE INGIVET ÄNDRINGSYRKANDE
I enlighet med åklagarens ändringsyrkande bör Cezary Ratzman dömas även för grovt barnfridsbrott. Vid den utgången är OR berättigad till ersättning för den allvarliga kränkning mot honom som gärningen har inneburit.
Det vid tingsrätten yrkade beloppet om 50 000 kr jämte ränta är skälig ersättning för denna kränkning.
Målsäganden åberopar samma bevisning som åklagaren.”
Källa:
Akt bilagor från Hovrätten mål 3463-22 10,8,9, inkl tilläggsprotokoll
Hovrättens
Akt bilaga: 10
Ang. Grazyn** Trawick*a och Jerz*y Lewonie*c
Av förbiseende har förhör med ovan nämnda vittnen åberopats i hovrätten. Presentationsform ska rätteligen vara uppspelning av tingsrättens videoupptagning.
Vänliga hälsningar Kristina Amilon
Länk till akt bil 10:
https://delafil.se/61161c9b4edec1bd/...klagaren_a.pdf
https://anonfiles.com/iaj3e3Cfyc/Sk_...klagaren_a_pdf
Akt bil 8:
Lund dag som ovan,
Länk till akt bilaga 8:
Mål nr. B 3463-22 Cezary Ratzman ./. Malmö åklagarkammare m.fl. angående mord m.m.
I egenskap av särskild företrädare och målsägandebiträde för OR får jag härmed framföra följande.
GRUND FÖR TIDIGARE INGIVET ÄNDRINGSYRKANDE
I egenskap av särskild företrädare och målsägandebiträde för OR får jag härmed framföra följande.
GRUND FÖR TIDIGARE INGIVET ÄNDRINGSYRKANDE
I enlighet med åklagarens ändringsyrkande bör Cezary Ratzman dömas även för grovt barnfridsbrott. Vid den utgången är OR berättigad till ersättning för den allvarliga kränkning mot honom som gärningen har inneburit.
Det vid tingsrätten yrkade beloppet om 50 000 kr jämte ränta är skälig ersättning för denna kränkning.
Målsäganden åberopar samma bevisning som åklagaren.
https://delafil.se/2f51f441b9e07647/...dvokat_Emm.pdf
https://anonfiles.com/O400e6C5y0/Sk_...dvokat_Emm_pdf
Akt bilaga 9: Tilläggsprotokoll
Citering av akt bil 9:
En undersökning inleds med att eftersöka och säkra biologiska spår och om möjligt fastställa spårtyp. Spår som eftersöks är exempelvis besudlingar av blod, sperma eller sekret (saliv eller vaginalsekret) men också spår av t.ex. celler/cellrester som inte utgör direkta besudlingar.
Spår kan sökas med blotta ögat eller med stöd av ljuskällor och instrument men också på kemisk väg. Biokemiska tester och mikroskopisk granskning används för att bedöma spårtyp. En stor mängd spår säkras trots avsaknad av regelrätta besudlingar.
När det gäller spår som inte kan synliggöras går det inte att i förväg avgöra var det sitter eller om det överhuvudtaget förekommer något spår eller dna på den aktuella ytan. Många av dessa spårsäkringar innehåller mycket lite eller inget dna och möjligheten att få användbara resultat är låga. När dna i dessa fall påvisas kan bakomliggande spårtyp inte klargöras.
Länk till tilläggsprotokoll:
https://delafil.se/a0a06625f5f8efd7/...okoll_(23_.pdf
https://anonfiles.com/EfD2efCby3/Sk_...otokoll_23_pdf
Svarsskrivelse från Cezary Ratzman advokat Mord m.m. Hovrätten mål 3463-2
Svarsskrivelse från Cezary Ratzman advokat Carl Hofvendahl gällande OR överklagande
Hovrättens akt bil: 18
Malmö den 13 oktober 2022
Angående mål nr B 3463-22; Cezary Ratzman ./. 1. Malmö åklagarkammare et v.v. 2. A. Mietki 3. F. Mietki 4. J. Mietki 5.
M. Mietki 6. O. Ratzman 7. G Trawicka
I min egenskap av ombud och offentlig försvarare för Cezary Ratzman får jag efter föreläggande i aktbilaga 13 härmed anföra följande.
Under pågående Tingsrättsförhandling observerade Maria Madsen, rättstolk i polska, nedanstående felaktigheter i översättningen som gjorts under förundersökningen.
Vid uppspelning utav ljudupptagning från den 23-24 december 2020 skall nedan ändring göras:
"för du kommer svälta här för fan" sidan avslutas 00:54:15 skall istället vara "du kommer dö som ett djur här för helvete"
Vid uppspelning utav förhör med Cezary Ratzman den 24/11-21 skall nedan ändringar göras.
I den 58.e minuten s 1809: Fhl ställer frågan om O såg vad som hände och tolken översatte frågan med visste O vad som hände
Likaså när fhl ställer frågan om personer i den andra bilen såg vad som hände översätter tolken frågan med visste de vad som hände
I den 44.e minuten s 1803 4 raden säger Cezary att han "förmådde inte" och rätt översättning skall vara "jag kunde inte sluta"
På s. 1808 "och jag kunde inte låta bli" skall istället vara "jag kunde inte sluta"
I förhöret säger Cezary att Beata ramlade och rätt översättning skall istället vara "hon slog sig"
INSTÄLLNING
Cezary Ratzman motsätter sig OR
ändringsyrkande.
Länk till Svarsskrivelsen:
https://delafil.se/5e2623e75559487e/...Cezary_Rat.pdf
https://anonfiles.com/8fE4kdE3yd/Sk_...Cezary_Rat_pdf
Hovrättens akt bil: 19
Svarsskrivelse: från Cezary Ratzman/advokat Carl Hofvendahl gällande åklagarens överklagande
Angående mål nr B 3463-22; Cezary Ratzman ./. 1. Malmö åklagarkammare et v.v. 2. A. Mietki 3. F. Mietki 4. J. Mietki 5. M. Mietki 6. O. Ratzman 7. G Trawicka
I min egenskap av ombud och offentlig försvarare för Cezary Ratzman får jag efter föreläggande i aktbilaga 12 härmed anföra följande.
INSTÄLLNING
Cezary Ratzman motsätter sig åklagarens ändringsyrkande.
Länk till Svarsskrivelsen:
https://delafil.se/0b0bd730f81778e0/...Cezary_Rat.pdf
https://anonfiles.com/Nav4leEey0/Sk_...Cezary_Rat_pdf
————-
Överklagande Anslutningsöverklagande/ (anslutningsbevis) av
Malmö Tingsrätts dom 2022-09-08 samt svarsskrivelse i mål B 3463-22
Cezary Ratzman ./.allmän åklagare angående mord m.m.
Klagande: Kammaråklagaren Kristina Amilon,
Motpart Cezary Ratzman
saken: Mord m.m.
Yrkade: Jag begär att hovrätten, med ändring av tingsrättens dom i skulddelen även dömer Cezary Ratzman för grovt barnfrids brott.
Yttrande: Cezary Ratzman yrkande bestrids.
Grunder: Tingsrätten har inte gjort en korrekt bedömning av de uppgifter som
OR lämnat i sina förhör om vad han iakttagit den aktuella kvällen. I övriga delar har tingsrätten gjort en riktig bedömning.
Länk till överklagan:
https://delafil.se/2e5d6480ef50c5fd/...nde__svars.pdf
https://anonfiles.com/gdG8ccC1ya/Sk_...ande_svars_pdf
Överklagan till Hovrätten:
Klagande: Cezary Ratzman
Överklagat Malmö tingsrätts dom den 8 september 2022 i mål nr B 8938-21 avgörande:
Saken: Mord m.m.
YRKANDE
Cezary Ratzman yrkar att hovrätten, med ändring av tingsrättens dom, ogillar åtalet i sin helhet och befriar honom från skyldighet att utge skadestånd till målsägandena samt upphäver tingsrättens utvisningsbeslut. Under alla omständigheter yrkas strafflindring.
GRUNDER OCH OMSTÄNDIGHETER
Tingsrätten har kommit till ett felaktigt slut när de dömt Cezary Ratzman för de gärningar han fällts till ansvar för. Cezary Ratzman delar inte tingsrättens bevisvärdering utan gör gällande att bevisningen inte är så robust att åtalet, i de delar han fällts, mot sitt förnekande kan anses vara styrkt.
Cezary Ratzman bör inte övertygas om brottsligheten. Åtalet i de delar han funnits ansvarig för brott bör därför ogillas.
Cezary Ratzmans yrkanden avseende skadestånd och utvisning följer av inställningen till åtalet.
Cezary Ratzman anser att tingsrätten funnit straff- och straffmätningsvärdet för brottligheten för hög, oaktat utgången i överklagade skuldfrågor. Utrymme för strafflindring föreligger.
BEVISNING:
Cezary Rafal Ratzman åberopar förhör med sig själv genom uppspelning av tingsrättens ljud- och bildupptagning.
Länk till överklagan:
https://delafil.se/7017ae6e86fe8698/...ry_Ratzman.pdf
https://anonfiles.com/w8T625A1ye/B_8...ry_Ratzman_pdf
Till Hovrätten över Skåne och Blekinge[/u]
ÖVERKLAGANDE av Malmö tingsrätts dom från den 8 september 2022 i mål nr. B 8938-21 Malmö åklagarkammare ./. Cezary Ratzman
I egenskap av särskild företrädare och målsägandebiträde för OR får undertecknad härmed inkomma med följande
YRKANDE
Det yrkas att hovrätten, med ändring av tingsrättens dom, förpliktar Cezary Ratzman att till OR utge skadestånd med totalt 110 000 kr jämte ränta enligt 6 § räntelagen från den 24 september 2021 till dess betalning sker.
ANSTÅNDSBEGÄRAN
Undertecknad hemställer om anstånd till och med den 7 oktober 2022 med
att inkomma med grunder och bevisuppgift.
Överklagan:
https://delafil.se/56251a6079236bd9/...ar_Ratzman.pdf
https://anonfiles.com/t755vaA8y3/B_8...ar_Ratzman_pdf[/quote]
__________________
__________________
Senast redigerad av Doiten 2022-12-05 kl. 06:51.
Senast redigerad av Doiten 2022-12-05 kl. 06:51.