Citat:
Ursprungligen postat av
Diamondgrit
Tanken formar språket. Språket formar tanken.
Jag tror, helt på eget bevåg, att du-reformen är en stor anledning till att svenska bolag lägger så lite vikt på hierarkier osv. jämfört med hur det är i många andra länder. Att Finland fick en kvinnlig statsminister innan Sverige kanske inte beror på att de inte skiljer på han och hon... eller kanske? Kanske lite? Vem vet.
Det är mycket möjligt. Intressant teori.
Och just därför kan jag tycka att det är positivt ifall vi tilltalar män och kvinnor på samma sätt. Och nej, det handlar inte om att ignorera biologiska fakta. I de fall det är relevant ska man naturligtvis prata om skillnader.
Citat:
Hur som så handlar det ju inte om att man vill säga "han" men tvingar sig till att säga "hon", utan du vill i så fall säga "hon" oavsett vem du pratar om. Ärligt talat vore ju hon/honom en vettigare böjning än han/honom respektive hon/henne. Fast "hons" funkar kanske inte, hmm... "hanom"? Jo men det låter rätt ok. Faktiskt är de båda två bättre än "hen".
Det hade fungerar jättebra om vi saknade pronomen och nu ska införa dem. Problemet här är att vi alla är vana vid vad han och hon har för betydelse. För att raljera lite så skulle SD-följarna aldrig accepteras att kallas hon, medan feminazis aldrig skulle acceptera att kallas han. Så oavsett hur logiskt och språkligt tilltalande det här är så är det politiskt omöjligt.