I Expressen från tiden då det begav sig står att
Den brittiska domaren tyckte att Björn Hurtig vilseledde domstolen angående hur många gånger åklagaren Marianne Ny försökt kontakta honom. Och nu varnas han av svenska Advokatsamfundet.
Björn Hurtig hördes i början av mars av den brittiska domstol som pröva utlämningen av Julian Assange. Han sade först att åklagaren Marianne Ny inte försökt kontakta honom - men fick backa då det framkom att hon försökt få till stånd ett förhör med Assange den 21 och 22 september.
https://www.expressen.se/nyheter/assanges-svenska-advokat-varnas/
Och visst stämmer det att MN verkar ha kontaktat BH både 21 och 22 september 2010, men inte för att han skulle förhöras dessa datum.
Expressens artikel från 9 juni 2011 verkar ha beskrivit saken fel, eller åtminstone tvetydigt.
Lurigt med språket, i
"försökt få till stånd ett förhör med Assange den 21 och 22 september" är det ju inte entydigt om datumen syftar på förhörsdatum eller på de dagar det bedrivits kommunikation om möjligt förhörsdatum.
Utifrån den kommunikation som begärts ut och citerats tidigare i tråden verkar ju framgå att MN aldrig föreslog ett förhörsdatum som låg innan han lämnade landet, även om
själva förslaget om 28 september som förhörsdatum kom redan 21 september, oklart vilken tid på dagen.
Hurtig ansågs ha gjort fel för att han inte korrekt angett hur många gånger MN kontaktat honom, men hur som helst verkar hon i september bara ha föreslagit 28 september som förhörsdatum, och detta gjorde hon tydligen 21 september, vilket följdes upp med sms mellan henne och BH från 22/9.
Man skulle behöva en ordagrann transkription för att förstå vad som egentligen utspelade sig där i den brittiska rätten.
Undrar just vad AA använt för
källmaterial för sin galna tes att JA föreslog förhör 28/9 och vägrade förhöras innan dess.