2020-12-09, 19:40
  #13
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Tom.Of.Finland
Natur'n är valigt uttal uppe i Norrland.

Allt som slutar på "-ren" förkortas till "'n"



Jag säger det!

Norrland?


Målaren i småland heter måålan. Dock blir naturen som det stavas fast med det där "krystade" smårossliga r:et.

Där säger de nej tack till onödiga r o även -ren i just målaren.
__________________
Senast redigerad av MrStreamer 2020-12-09 kl. 19:45.
Citera
2020-12-09, 19:42
  #14
Medlem
arcsins avatar
Citat:
Ursprungligen postat av MrStreamer
Norrland?


Målaren i småland heter måålan.

Där säger de nej tack till onödiga r o även -ren.
Säger smålänningen natun om naturen?
Citera
2020-12-09, 19:45
  #15
Medlem
Tom.Of.Finlands avatar
Citat:
Ursprungligen postat av MrStreamer
Norrland?


Målaren i småland heter måålan. Dock blir naturen som det stavas fast med det där "krystade" smårossliga r:et.

Där säger de nej tack till onödiga r o även -ren.

Undra vad just denna måååålan ordet kommer ifrån? Danska ?
Citera
2020-12-09, 19:46
  #16
Medlem
qups avatar
Jag brukar säga ”Dansken, nog är det rent vansinne att låta dansken hållas.” men om det är gammelsvenska eller bara gamla värderingar vettefan.
Citera
2020-12-09, 19:48
  #17
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Tom.Of.Finland
Undra vad just denna måååålan ordet kommer ifrån? Danska ?

Troligtvis beror det på deras problem med r.
Och måla'en skulle låta illa/värre. (Egen teori)
Citera
2020-12-09, 19:50
  #18
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av qup
Jag brukar säga ”Dansken, nog är det rent vansinne att låta dansken hållas.” men om det är gammelsvenska eller bara gamla värderingar vettefan.

Jag brukar säga "En svensk tiger och en dansk stör". Och jag menar det också.
Citera
2020-12-09, 19:51
  #19
Medlem
Tom.Of.Finlands avatar
Citat:
Ursprungligen postat av MrStreamer
Troligtvis beror det på deras problem med r.
Och måla'en skulle låta illa/värre. (Egen teori)

Många söder över har verkligen problem med det stumma r:et att man utesluter det helt i alla ord.

Så "Kör" när man talar om köra bil blir "Köao"
Citera
2020-12-09, 19:55
  #20
Medlem
Tillbaks till "gammelsvenska". Lobrygga och Lon har jag då aldrig hört. Bara marsbrygga och laggård. Kanske är det den fisförnäma "Hotell Knaus" sunsvallsdialekten som bevarat något gammalt ord.
Själv använder jag i talspråk alltid infinitiv av ordet komma, Ex. N´dänn Edin låte så illa så vette håle om itt han komma från Öppom. Om du komma ned till bryggan sedan så kan vi ta en tur med båten.
Men bra att Lidingön fick sig en törn. Beskylla min idol Bengt Bedrup för att vara gnällig när han uttalade "Örebro" var bara för mycket.
Citera
2020-12-09, 20:00
  #21
Medlem
Finns det "gammalstockholmska"?
Det man hör i gamla svartvita filmer tex.

Typ, "-Jag ska minsann säga direktör'n, att vi här på sågen ..."
Eller är det "fisförnämska"?
Citera
2020-12-09, 20:07
  #22
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av arcsin
Säger smålänningen natun om naturen?

Nej det har jag aldrig hört.
Citera
2020-12-09, 21:07
  #23
Avstängd
Frawjons avatar
Citat:
Ursprungligen postat av MrStreamer
Finns det "gammalstockholmska"?
Det man hör i gamla svartvita filmer tex.

Typ, "-Jag ska minsann säga direktör'n, att vi här på sågen ..."
Eller är det "fisförnämska"?

Det var ett helt normalt sätt att tala 1940.
Citera
2020-12-09, 21:41
  #24
Medlem
Bromsklosss avatar
Citat:
Ursprungligen postat av arcsin
Det är ju egentligen inte konstigare än att vi säger mäklar'n och lärar'n.

För att inte tala om direktörn och, till och med i skrift, herrn.
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in