Citat:
Ursprungligen postat av
arbetet
Tack lägger in lite klipp på spanska här:
Solo un 5% de los españoles se han infectado con el coronavirus, según muestran los primeros datos del estudio de seroprevalencia que está realizando el Instituto de Salud Carlos III en todas las provincias españolas. Las cifras muestran una gran variabilidad geográfica, con provincias que presentan una prevalencia siete veces mayor que otras. En Madrid, por ejemplo, el porcentaje se eleva hasta el 11,3%. En Soria es superior, del 14,2%. En la provincia de Barcelona la prevalencia es del 7,1%.
En cambio, Ceuta, Murcia, Melilla, Asturias y Canarias presentan prevalencias inferiores al 2%. En los mapas provinciales destaca la agrupación central de provincias con prevalencias iguales o próximas al 10% en el entorno de Madrid. Segovia tiene un 12,6%; Guadalajara, un 10,9%; y Cuenca, un 13,5%. Estos porcentajes corresponden a la prevalencia de anticuerpos IgG, los que tardan más en aparecer e indican que ya no hay infección activa (el test detecta también anticuerpos IgM, que son los que primero produce el organismo en respuesta al virus).
El ministro de Sanidad, Salvador Illa, ha comparecido esta tarde para ofrecer los resultados preliminares del estudio acompañado del ministro de Ciencia, Pedro Duque, y de los responsables del trabajo. Estudios publicados en otros países europeos han calculado entre el 4 y el 5% de prevalencia, muy lejos del porcentaje que conferiría inmunidad de grupo o de rebaño a la población, que los expertos sitúan en un mínimo del 60%. La directora del Centro Nacional de Epidemiología, Marina Pollán, ha asegurado que el 5% es la estimación con la que contaba antes de iniciar el estudio.
Google Translate här:
Endast 5% av spanjorerna har smittats av koronaviruset, enligt de första uppgifterna från seroprevalensstudien som utfördes av Carlos III Health Institute i alla spanska provinser. Siffrorna visar stor geografisk variation, med provinser som har en sju gånger högre prevalens än andra. I Madrid stiger till exempel procenten till 11,3%. I Soria är det högre, 14,2%. I provinsen Barcelona är prevalensen 7,1%.
Däremot har Ceuta, Murcia, Melilla, Asturien och Kanarieöarna prevalenser på mindre än 2%. På de provinsiella kartorna är den centrala gruppering av provinser med prevalenser lika med eller nära 10% i Madridområdet. Segovia har 12,6%; Guadalajara, 10,9%; och Cuenca, 13,5%. Dessa procentsatser motsvarar prevalensen av IgG-antikroppar, som tar längre tid att visas och indikerar att det inte längre finns en aktiv infektion (testet upptäcker också IgM-antikroppar, som är de första som produceras av kroppen som svar på viruset).
Hälsominister, Salvador Illa, har dykt upp i eftermiddag för att erbjuda de preliminära resultaten av studien åtföljd av vetenskapsministeren Pedro Duque och de ansvariga för arbetet. Studier publicerade i andra europeiska länder har beräknat mellan 4 och 5% av prevalensen, mycket långt ifrån den procentandel som skulle ge grupp eller besättning immunitet till befolkningen, som experter placerar på minst 60%. Direktören för National Center for Epidemiology, Marina Pollán, har försäkrat att 5% är den uppskattning som hon hade innan studien påbörjades.
Man ska komma ihåg att Spanien drabbats betydligt värre än Sverige.
Ja, Spanien har drabbats betydligt hårdare.
Men utegångsförbudet har också varit tämligen strikt. Och ändå infann sig effekten av utegångsförbudet
mycket långsamt. De lär inte våga något annat än att vara mycket lätta på handen när de släpper efter på restriktionerna.
(Kuriöst nog är det traditionellt stora högerpartiet, Pp, motståndare.)
Men med tanke på utegångsförbudet från den 18 mars är det väl väntade siffror.
Vad som däremot förvånade mig var att 13% diagnosticerade med PCR-test inte var seropositiva. Kommer de att få (mätbara halter) antikroppar senare, eller???
