Klädsel till bröllop [och andra tillställningar med angiven klädkod /Mod]

2016-05-16, 15:56 #**997**

Medlem

Reg: Nov 2014

Inlägg: 549

"Formal attire" på bröllop, antar att det är mörk kostym som gäller?

Citera

2016-05-16, 16:06 #**998**

Medlem

Reg: Jan 2007

Inlägg: 11 015

Citat:

Ursprungligen postat av Yr.kand

"Formal attire" på bröllop, antar att det är mörk kostym som gäller?

Med icke vedertagna klädkoden brukar det vara bäst att ringa och fråga (om det nu inte är så att formal attire är vedertaget någonstans i världen).

Citera

2016-05-16, 16:10 #**999**

Medlem

Reg: Nov 2014

Inlägg: 549

Citat:

Ursprungligen postat av Pörr

Med icke vedertagna klädkoden brukar det vara bäst att ringa och fråga (om det nu inte är så att formal attire är vedertaget någonstans i världen).

Jag tänkte att översättningen blir formell klädsel om nu det är en vedertagen klädkod?

__________________
Senast redigerad av Yr.kand 2016-05-16 kl. 16:19.

Citera

2016-05-16, 17:01 #**1000**

Medlem

Reg: Jan 2007

Inlägg: 11 015

Citat:

Ursprungligen postat av Yr.kand

Jag tänkte att översättningen blir formell klädsel om nu det är en vedertagen klädkod?

Nej, det är det inte.

Citera

2016-05-16, 17:18 #**1001**

Medlem

Reg: Nov 2010

Inlägg: 3 251

Citat:

Ursprungligen postat av Spark7

Fri klädkod till bröllop. Jag funderade på svarta jeans, svart väst, vit skjorta och röd slips till detta. Alternativt svart väst, svart skjorta, lila slips och svarta jeans. Kan det funka? Behöver jag en kavaj också ? Eller kanske lika bra att köpa en mörkblå / grå kostym. Vet att de flesta lär ha kostym men för mig är det viktigare att jag trivs i kkäderna än att tvimgas bära något bara för att..

Du kommer löpa risken att bli hopblandad med serveringspersonalen. Ta en blå eller grå kostym istället.

Citat:

Ursprungligen postat av Yr.kand

"Formal attire" på bröllop, antar att det är mörk kostym som gäller?

Jag tänker mer formellt än mörk kostym, det är säkrast och snyggast att fråga var värden menar

Citera

2016-05-25, 00:16 #**1002**

Medlem

Reg: Feb 2008

Inlägg: 6 190

Kan detta vara okej som "mörk kostym"

https://s7g10.scene7.com/is/image/Filippakab/2-16-18023-S16_greymel_flat1?$fk515_flat$

Undrar om den är för ljus för att räknas som "mörk kostym".
Jag har en sådan som jag gillar, men när det står just "mörk kostym" på klädkoden så förbannar jag mig själv att jag inte valde en mörkare nyans.

Vad tror ni?

Betyder "mörk kostym" att den måste vara marinblå eller svart?

__________________
Senast redigerad av Xer0 2016-05-25 kl. 00:18.

Citera

2016-05-25, 01:45 #**1003**

Medlem

Reg: Feb 2013

Inlägg: 1 496

Är inget proffs men den känns för ljus. Räkna med att du kommer stå ut bland de svarta och mörkblå kostymerna, men in kommer du nog iallafall vart du nu ska.

Citera

2016-05-25, 01:50 #**1004**

Medlem

Reg: Maj 2012

Inlägg: 1 067

Citat:

Ursprungligen postat av thejam

Är inget proffs men den känns för ljus. Räkna med att du kommer stå ut bland de svarta och mörkblå kostymerna, men in kommer du nog iallafall vart du nu ska.

Jag tror också du kommer stå ut bland alla andra. Men om du inte bryr dig nämnvärt så kör! Vem bryr sig om det om 200 år?

Citera

2016-05-25, 06:56 #**1005**

Medlem

Reg: Jun 2003

Inlägg: 1 238

Mörk kostym är mörkgrå eller mörkblå. Spontant säger jag också att den är i ljusaste laget men inte extremt. Sitter den bra och du inte känner lust att köpa en ny så kör.

Svart kostym har man på begravning, inte fest.

Citera

2016-05-25, 16:18 #**1006**

Medlem

Reg: Jan 2007

Inlägg: 11 015

Sammanfogat trådar.

/Moderator

Citera

2016-05-30, 14:04 #**1007**

Medlem

Reg: Dec 2011

Inlägg: 581

Ska på bröllop i sommar där de har sagt att det ska vara "sommarklädsel". Och allt från chinos till kostym går bra så länge man har en kavaj.

Funderar lite på klädseln om jag ska köra på en två-delad ljus kostym, eller om man ska gå på en tre-delad chinos+kavaj+väst.

Förslag, inspiration?

Citera

2016-05-30, 17:50 #**1008**

Medlem

Reg: Jan 2007

Inlägg: 11 015

Citat:

Ursprungligen postat av Anglosvensken

Ska på bröllop i sommar där de har sagt att det ska vara "sommarklädsel". Och allt från chinos till kostym går bra så länge man har en kavaj.

Funderar lite på klädseln om jag ska köra på en två-delad ljus kostym, eller om man ska gå på en tre-delad chinos+kavaj+väst.

Förslag, inspiration?

Tredelad på det sätt du säger låter inget vidare. Dels är det en formalitetskrock, dels lär det bli apvarmt.

Kör hellre en tvådelad ljus, då är det både snyggt och somrigt.

Angående det fetade: rätt svårt att ha kostym utan att ha en kavaj.

Citera

Klädsel till bröllop [och andra tillställningar med angiven klädkod /Mod]

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Skapa ett konto

Logga in