"Två män attackerade och högg butiksbiträdet med kniv i både huvudet och i handleden.
Tingsrätten bedömde inte rånet som grovt och gärningsmännen dömdes till ungdomsvård.
– Sverige är de kriminellas paradis, säger butiksägaren.
Det var på kvällen den sjunde maj i år som en butik på Södra Förstadsgatan utsattes för ett rån.
Två 17-åringar erkände rånet och dömdes på grund av sin låga ålder till ungdomsvård av tingsrätten.
Ett felaktigt beslut, anser butiksägaren.
– De är inga barn, säger butiksägaren Sam, som inte vill uppge sitt riktiga namn.
/.../
På filmen kan man även se hur rånarna först hugger butiksbiträdet i handleden och senare i huvudet varvid biträdet faller ihop på golvet.
Enligt tiden på övervakningsfilmen är rånet över på cirka 50 sekunder.
– Han (butiksbiträdet) har sagt att han i den stunden var säker på att det skulle bli hans sista tid i livet, säger Sam.
Både butiksägaren och det 21-åriga butiksbiträdet har mått mycket dåligt efter rånet.
– Det här har påverkat hela mitt liv och min verksamhet. Mina barn undrar hur länge jag ska stanna i butiken om kvällarna och vill att jag ska komma hem. – Butiksbiträdet är sjukskriven nu och har en nervskada i handen. Han säger att han är rädd när han är ensam ute och han funderar på att flytta från Malmö.
När rättegången startade slöt ett antal av gärningsmännens kompisar upp och störde förhandlingarna, enligt Sam.
Det var ett gäng på mellan tio och femton personer som satt och skrattade och sprang ut och in i rättssalen. Jag blev förvånad över att de fick hålla på.– Samtidigt frågade advokaterna mig flera gånger om jag kunde säga hur många cigaretter som stals. Det kändes som det var mitt fel att vi blev rånade."
http://www.skanskan.se/article/20130720/MALMO/130719254/1004/-/ranad-butiksagare-kritiserar-tingsratt