Tåls ju att nämnas för de som är för lata för att läsa igenom ordentligt att det inte är frågan om en satellit eller liknande, utan "suborbitala" flygningar, precis som allt annat från Esrange.
I detta fallet en ballong som bär upp den vetenskapliga utrustningen dit man vill ha den (~36500kmöh). Ibland används raketer för i stort sett samma ändamål, alltså inget som når omloppsbana men som ändå tillbringar tillräckligt lång tid på extremt hög höjd för att ge instrumenten en chans att hämta in värdefull data.
Hur som helst är det kul att Esrange får ett omnämnande så här. Här i Sverige är SSCs, Rymdstyrelsens/SSNBs och IRFs arbete rätt okänt bland allmänheten, vilket är tråkigt.