Finnar eller finländare?

Finns det andra belägg för att alla innevånare i Finland kallades för finnar före språkstriden (som väl började redan på 1870-talet). Otänkbart är det inte att Runeberg använde sig av poetisk frihet när han lät studenten be Fk Stål om att berätta mer och att påståendet har uppkommit genom studentens bedjan. Tänkbart, men sant? Skulle glädja mig över ett svar från Er, söner av ett folk som blött...

Numera kan även vi finlandssvenskar använda "hurri" som en ironisk benämning på oss själva (jfr. "svenne"). Visst förekommer ordet som skällsord än idag, men nog låter det ganska urvattnat.


Nu i svinottan kommer jag bara ihåg ett yttrande om 1700-talsskalden Gustaf Philip Creutz' näsa. Det var nån av hans samtida (Carl August Ehrensvärd kanske?) som konstaterade nånting om svenskarnas näsor helt generellt, och därefter tillade "men Creutzen var finne och oppnäst".

Visst, använder det ibland själv för att göra narr av mina ibland lite bristande finskakunskaper... "Va fan betyder (finsk mening)? Ja e ju en vittus hurri, int vet ja!".
Men blir nog titt som tätt kallad det i skällsordsformen. Senast i höstas, och då kom den ackompanjerad av en spark i magen... tur att finnjäveln inte viste hur man sparkar, och tur att nån förnuftig människa kastade in mig till krogen innan jag hann göra nåt dumt

Jag har nog aldrig haft förmånen att bli kallad det. Kalla mig svenne så ska
jag känna efter!

Antagligen kommer jag att bli en smula avogt inställd till den som säger det,
men knappast sårad. Den som kallar mig 'svenne' är antagligen en invandrare
som ser ner på svenskarna. Det tycker jag är otacksamt; han får gärna
flytta. Men om jag tolkar vad de flesta andra skriver rätt, så är 'finne' en
korrekt benämning på en finskspråkig finländare, till skillnad från 'svenne',
som såvitt jag vet är en adelsman. (Ungefär som engelskans squire? Eller
blandar jag ihop saker nu?)

Tack för alla informativa svar!

Men snälla Svalbard, på svenska använder man dubbla citattecken.

Bäste brtkrbzhnv, på svenska är det inte riktigt fint att börja ett påhopp
med 'men'. Dessutom var det off-topic. Dina inlägg får inte större tyngd för
att du är dryg, nedlåtande och otrevlig. Anledningen till att jag ställer frågor
är att jag vill ha svar, men de får gärna levereras på ett trevligt sätt. Varför
är du så otrevlig? Jag citerade ingen, så jag tyckte det var onödigt med
dubbla citationstecken. Jag ville bara markera ordet.

Båda de betydelser du hämtat ur SAOB känns ganska nya; medelsvensson
föddes inte som begrepp förrän långt efter att adeln, och framför allt olika
smaker av lågadel, spelat ut sin roll. Om du googlar på "adel svenne" kommer
du att få åtminstone några relevanta träffar. (Helgardering: du får åtminstone
en träff där du kan läsa om "Svenne och Lotta". Den är inte relevant.)

Påhittet att finnar är finskspråkiga och att finländare är en sammanfattande benämning är en nykonstruktion. På 1800-talet kallade sig gärna svenska "finländare" som Gustaf Mauritz Armfelt och Johan Ludvig Runeberg finnar.

Vanliga språkanvändare skall använda dubbla citationstecken blott inom citat.
De enklas utbredning är ett tecken på engelskans påverkan på vissa individer.

Betydelserna är nya, och de enda som finns i SAOB, men det är väl ändå etymologin som är relevant? Betydelserna hos svennesammansättningarna på http://g3.spraakdata.gu.se/osa/show..../37/74892.html är ju till viss del sådana att man undrar om släktskap med det moderna svenne inte kan finnas. Dock brukar väl SA hava rätt, men det är underligt att de icke nämner att släktskap inte existerar i svenneetymologin.

Det heter ju som bekant akne och finländare.
Men kallar man akne efter irriterande finländare, eller blev finnar ett slang för finländare efter irriterande akne.
Förstår ni hur jag menar? Vad kom först.

Finne och finne verkar ha olika ursprung.

Folkgruppen Finnar (hellre Finländare) verkar komma av att finna medan finne (kvissla) av fena.

Kolla in http://runeberg.org/svetym/0225.html

För många år sedan var det någon som sa till mig att en Finne är en som talar finska medan en Finländare är svensktalande, men det var säkert bara nys.

"Finländare" avser väl i princip alla som innehar finskt medborgarskap vare sig de sedan till sitt ursprung är somalier eller japaner.

"Finnar" är däremot, som jag förstått det, benämningen på alla som har finska som modersmål.

Ok tack så mycket för svaret. Tänkte att man kom att kalla det en efter det andra eftersom inget var önskvärt. Jag har inget emot finländare, men ni vet hur det är svenskar och finnar emellan ibland