Finnar eller finländare?

På finländsk botten, visst. Men du har sverigefinnar också, som kan tala knackig eller rent av obefintlig finska, men som likafullt uppfattar sig som just finnar.

Det är väl vad man brukar kalla att beteckna sig som "finne i själ och hjärta".

När och under vilka omständigheter tror du begreppen "finne" och i synnerhet "svenne" uppstod? Jag tror inte att du är tillräckligt torr bakom öronen än för att ö h t veta/minnas det. Antingen det eller så förstår du inte skillnaden mellan det och att tilltala folk på ett respektfullt sätt. Om du är svensk och hellre vill bli kallad "svenne" så är det din ensak. Personligen så är jag övertygad om att folk vill bli kallade finländare, svensk, norrman, dansk, etc. än vid just skällsord. Du får nog höja ribban lite tror jag.

Är ärligt talat inte bekant med ordet svenne, finns det ens en plural form av det? Jag har aldrig någonsin hört någon använde det. Men pratar vi om ord som andra språk använder på oss som exempelvis engelskans 'swedes' så blir jag inte stött. Men ifall du blir oerhört stött av detta så får du väl mycket väl vara det. Det är din ensak.

Exakt så här förhåller det sig. Det finns finskspråkiga som inte vill kännas vid att kallas finländare, och det finns även svenskspråkiga som absolut inte vill bli benämnda finnar. Men själv har jag inget emot ordet finne, som ju fordomdags var benämningen på alla som kom från den östra rikshalvan, oavsett klass eller modersmål. Även jag är finne, sa självaste Runeberg.

Däremot tycker jag inte om att höra fåvitska svennejön ... alltså rikssvenskar kalla mitt svenska modersmål för finsk brytning.
(FB) Finlandssvenska: brytning eller dialekt?

Orden finne och svenne har inte på minsta sätt likartade omständigheter för sin tillkomst. Det enda problemet med finne är att det kan leda till missförståndet att en finlandssvensk har finska som modersmål. Det är inte ett skällsord, har aldrig varit det, och ordet är åtskilliga hundra år gammalt i svenskan.

Ska du hitta skällsord mot finnar, får du leta bland ord som finnjävel och I]finnkoling[/i], eller bland stereotyper som Pekka med 'niven.

Att orden finne i betydelsen person från Finland respektive akne råkar sammanfalla stavnings- och uttalsmässigt innebär bara att de är s.k. homonymer. De har alltså inte mer att göra med varandra än orden vad (kroppsdel) och vad (interrogativt pronomen). Att finne skulle vara ett skällsord är bara en nutida föreställning.

Vad menar du med "nutida"? Under de senaste 50-60 åren har det absolut varit ett [milt] skällsord. Mer för 40 år sedan än idag förmodligen.

Hufvudstadsbladet hade en artikel idag, med rubriken:

"Finländare är allt mer rädda för Ryssland" (löjligt, sluta mesa!)

men när det gäller terminologin om det här så litar jag på Hufvudstadsbladet.

Däremot har de en annan artikel: Finnar räddar svenskans fortbestånd | Hbl.fi

HBL verkar inte använda ordet "finne" jättemycket.

Men om Runeberg använde ordet så antar jag att ordet "finne" för person från Finland kom INNAN ordet finne för ett rött märke i ansiktet.

Det är ju den associationen som gör att det känns lite fel att säga "finne" eftersom jag inte tycker att människor från Finland är som en böld i ansiktet-

Ja det låter vettigt eftersom samtliga länder har befolkningar med lite blandat ursprung.

Jag har en god vän som är rysktalande från Lettland och hon är ju absolut inte lettiska, särskilt med tanke på hur illa den ryska minoriteten behandlas där (titta på Finland, letter - se och lär!).
Samtidigt så talar hon lettiska språket flytande och har ett lettiskt pass. Så det är lite svårt att veta hur man ska beskriva hennes nationalitet. För att krångla till ytterligare är hennes rysktalande släkt i Vitryssland och inte i Ryssland.

Om du med "nationalitet" menar medborgarskap så tillåter ju vissa länder dubbla sådana. En person kan ju även i princip ha flera etniciteter.

När har jag påstått att svenne och finne tillkom under samma omständigheter? Svenne t.ex. som jag redan har sagt, är i allra högsta grad ett skällsord. På samma sätt är "finne" ett nedvärderande ord för en person med finsk härkomst. Det fanns en tid när du riskerade att få en smäll på käften om du kallade en finländare för "finne". Jag minns den tiden. Det gör inte du uppenbarligen. Vare sig man kallar det för skällsord eller för ett nedvärderande ord, så har det fått en helt annan acceptans numera som allting annat.