Precis, det är det som är problemet här. Det ska stå något annat.
På min dator står det:
Path: \windows\system32\winload.exe
Jag skulle gissa at man skriver något sånnt här;
bcdedit /set {ntldr} description “Microsoft Windows Vista”
bcdedit /set {bootmgr} default “{ntldr}”
Men, jag har aldrig använt bcdedit förut, så jag vet faktiskt inte..
Men, det är iallfall det som är ditt problem..
Edit: vad står det under Windows Boot Manager eller Windows Boot Loader, under Device. Det ska stå partition=C:
Edit2: ntldr är kanske Windows XP?
Edit3: Vet faktiskt inte

Google lite och se om du hittar någon med samma problem, och hur du kan fixa bootloadern i Vista, så löser det sig.