2008-10-20, 22:36
  #157
Medlem
Jrgens avatar
Citat:
Ursprungligen postat av maskimagen
Något jag tycker låter rätt mäktigt är ju david lanes kända 14 ord. "Vi måste säkra exictensen för vårt folk och en framtid för våra vita barn"
Tycker du verkligen det?
2008-10-20, 23:17
  #158
Medlem
Casualjockes avatar
Citat:
Ursprungligen postat av maskimagen
hmm vill liksom ha något man bara fastnar för direkt behöver mer hjälp.
Något jag tycker låter rätt mäktigt är ju david lanes kända 14 ord. "Vi måste säkra exictensen för vårt folk och en framtid för våra vita barn" Men kanske inte något jag har lust att tatuera.

Det säger ju mer om dig än om tattueringen
2008-10-20, 23:30
  #159
Medlem
debeos avatar
Citat:
Ursprungligen postat av maskimagen
hmm vill liksom ha något man bara fastnar för direkt behöver mer hjälp.
Något jag tycker låter rätt mäktigt är ju david lanes kända 14 ord. "Vi måste säkra exictensen för vårt folk och en framtid för våra vita barn" Men kanske inte något jag har lust att tatuera.

Är inte det... typ... jääävligt subjuktivt?

Jag tycker till exempel den där meningen inte alls är speciellt mäktig, låter som ett quote något white trash slänger ur sig för att försöka göra ett politiskt ställningstagande.

En till sak, ska du tatuera det, se till att stava rätt.
2008-10-21, 04:14
  #160
Medlem
Zwerchstands avatar
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Greek_phrases
http://en.wikiquote.org/wiki/Greek_proverbs
2008-10-21, 17:38
  #161
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av debeo
En till sak, ska du tatuera det, se till att stava rätt.

En sak bara om du läser det mitt inlägg igen så ser du kanske att jag inte ska göra det.
2008-10-21, 17:58
  #162
Medlem
Mäktigt och tänkvärt:

"The militia is the dread of tyrants and the guard of freemen."

- Gov. R. Lucas
2008-10-22, 18:06
  #163
Medlem
hjälp med citat: "upp flyga orden..."

Hej!

Kan någon hjälpa mig att placera "Upp flyga orden, men tabken stilla stå. Ord utan tanke sällan himlen nå"

Jag har trott att det kom från Shakespeare, men hittar det inte eller lyckas inte gissa korrekt engelsk formulering för att få en googleträff...

Tacksam för alla ideer!
KMD
2008-10-22, 18:11
  #164
Medlem
StefanHeterJags avatar
Här används citatet:
http://carlelundborg.blogg.se/2006/december/
Citat:
och Shakespeare skrev på 1600-talet så insiktsfullt och elegant att "opp flyga orden, stilla tanken står, ord utan tanke sällan himlen når".
2008-10-22, 18:19
  #165
Medlem
Shakespeare bekräftat!

Tack!

då skall jag se om jag hittar rätt engelsk formulering..
2008-10-22, 18:33
  #166
Medlem
StefanHeterJags avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Kool Moe Dean
Shakespeare bekräftat!

Tack!

då skall jag se om jag hittar rätt engelsk formulering..


"My words fly up, my thoughts remain below: Words without thoughts never to heaven go." —William Shakespeare

http://booksandbars.com/quotes.html

Google is my friend.
2008-10-22, 18:34
  #167
Medlem
Egon3s avatar
... 31 sekunder för sent ...

Nu letar jag efter det tyska originalet (apropå Rilke på en annan tråd).

— Shakespeare gjorde det lätt för sig när han samlade ihop en massa citat.
__________________
Senast redigerad av Egon3 2008-10-22 kl. 18:43.
2008-10-22, 18:50
  #168
Medlem
StefanHeterJags avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Egon3
... 31 sekunder för sent ...

Nu letar jag efter det tyska originalet (apropå Rilke på en annan tråd).

— Shakespeare gjorde det lätt för sig när han samlade ihop en massa citat.
Babelfish översätter det till "Meine Wörter fliegen oben, meine Gedanken bleiben unten: Wörter ohne Gedanken nie zum Himmel gehen" och utifrån det så har man tillräckligt med sökord för att söka rätt på orginalet.

Men jag är alldeles snurrig av hostmedicin så jag ger upp nu.

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in