Hon ska kalla mig "Lord", fan ska jag kalla henne?

Hon verkar tända på ideen att kalla mig "Lord" under en rollspelsakt..

Vill helst ha något namn för henne under detta rollspel, engelska eller svenska spelar ingen roll, men kommer fan inte på något.. Maid funkar ju men får gärna vara lite porrigare.. Typ, något ord för medeltida eller viktoriansk tjänsteflicka..

Känns det inte en smula styltigt och tillgjort att använda engelska titlar på varandra? Jag skulle föredra att kallas Feodalherrn, och fruntimmret skulle jag helt enkelt kalla för undersåte eller möjligtvis tjänstehjonet.

Njae... Alltså, hela rollspelet kommer isf vara på engelska, vi snackar det hälften av tiden ändå med varandra.

Ok, tja jag vet inte riktigt vad man ska klämma till med då, maid och nurse var väl det som användes för att beteckna unga kvinnor som var tjänstefolk hos välbeställda herrar.
Hittade en sida där det står lite om tjänstefolk under den Victorianska eran:
http://www.ourwardfamily.com/victorian_servants.htm

"Slave girl" låter ju passande.

/Teutonic Warrior

Tackar, intressant läsning om inte annat och tror jag ska ge flickan denna länken med.

Trams raderat!
//mod

Hålet / The Hole

Hahaha! Bästa förslaget hittills. Det där förslaget var faktiskt av min kaliber!

peasant?

http://podcasts.resonancefm.com/wp-c...08/peasant.jpg

The queen of saba

kalla henne my lady