• 1
  • 2
2008-12-08, 18:35
  #1
Bannlyst
Såg på tv idag någon sate som "pratade" på teckenspråk. vart lite nyfiken på om alla tecken betyder samma sak över hela världen? eller om det finns olika tecken i olika länder? någon som vet?
Citera
2008-12-08, 18:41
  #2
Medlem
jumpcuts avatar
Det är inte samma. Det skiljer sig till och med mellan Sverige och Norge.
Citera
2008-12-08, 18:43
  #3
Medlem
flowss avatar
Många tror dessutom att det svenska språket är samma sak som det svenska teckenspråket. Vilket inte är fallet (om man ser till grammatik etc).
Citera
2009-01-22, 21:25
  #4
Medlem
try3s avatar
Sen så finns det ju också till viss del "dialekter".
Olika tecken som används/inte används i olika delar av Sverige.
Och precis som att jag inte har samma ordval som min mormor, så skiljer sig teckenspråk mellan unga och gamla mycket också.
Citera
2018-01-12, 08:35
  #5
Medlem
olasvenssons avatar
Hur universellt är teckenspråk?

Hej.

Hur universellt är teckenspråk? Kan en svensk göra sig förstod med en kines?

Jag tänker mig att tecknet Gå borde vara likadant överallt.
Citera
2018-01-12, 08:45
  #6
Medlem
Mackan52s avatar
Nix, det skiljer sig från land till land därför kallas vårt STS Svenskt Tecken Språk.
Citera
2018-01-12, 08:47
  #7
Medlem
Tydligen inte alls, försökte hitta ett program med P1:s Språket, men gick bet. Det kanske avhandlades i något annat program?
Men teckenspråk är inte alls universellt.
Citera
2018-01-12, 08:48
  #8
Medlem
kraftfoders avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Mackan52
Nix, det skiljer sig från land till land därför kallas vårt STS Svenskt Tecken Språk.

Ganska idiotiskt egentligen, då teckenspråket inte är särskilt gammalt. Man borde passat på att göra ett internationellt språk när man ändå hade chansen. Det fanns ju sådana strömningar under samtiden, dvs. esperanto.
Citera
2018-01-12, 09:29
  #9
Medlem
cece123s avatar
Nej, olika länder har olika tecken.
Mest känt är det amerikanska teckenspråket ASL.
Men eftersom teckenspråk är visuellt,
har döva ändå lättare många gånger att
förstå någon som använder ett annat lands
teckenspråk, än de personer som talar olika språk.
Citera
2018-01-12, 09:50
  #10
Medlem
75190255508s avatar
Det finns inte bara olika språk utan också regionala skillnader och dialekter precis som med talspråk. Ganska så fascinerande att det har blivit så.
Citera
2018-01-12, 10:04
  #11
Medlem
olasvenssons avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Mackan52
Nix, det skiljer sig från land till land därför kallas vårt STS Svenskt Tecken Språk.

Okej.
Citera
2018-01-12, 10:20
  #12
Medlem
olasvenssons avatar
Citat:
Ursprungligen postat av 75190255508
Det finns inte bara olika språk utan också regionala skillnader och dialekter precis som med talspråk. Ganska så fascinerande att det har blivit så.

Oj då. Det visste jag inte.
Citera
  • 1
  • 2

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in