På Förtvivlans Krön av E M Cioran - är den bra? (Cioran-tråden)/Mod

Begravning i en normandisk by. Jag frågar ut en bonde som står litet avsides och ser på liktåget för jag vill höra detaljer.
"Han var fortfarande ung, knappt sextio. De hittade honom död ute på åkern. Inget man kan göra något åt. Det bara är så... Det bara är så... Det bara är så..."
Detta omkväde, som i första ögonblicket föreföll mig komiskt, fick mig sedan på andra tankar.
Den gode mannen anade inte att det han hade att säga om döden var det enda man kan säga och det enda man kan veta.

Om man, efter att ha ställt en mängd frågor om begäret, äcklet och sinnesron, också frågar Buddha: "Vad är syftet, den yttersta meningen med nirvana?" svarar han inte. Han ler. Detta leende har man kritiserat mycket, i stället för att se det som en normal reaktion på en meningslös fråga. Vi reagerar själva så inför barnens "varför?". Vi ler, därför att det inte finns något giltigt svar, svaret skulle komma att sakna mening i ännu högre grad än frågan. Barnen erkänner inga gränser, de vill alltid se längre vad som kommer efteråt. Men det finns inget efteråt. Nirvana är en gräns, gränsen. En befrielse som inte leder någon vart.

”Döden är försynens gåva till dem som har haft smak och anlag för fiaskot. Döden är belöningen till dem som inte har kommit någon vart, dem som inte har velat någon vart… Dem ger döden rätt, den är deras triumf. För de andra däremot, för dem som har strävat efter att lyckas, för dem som har lyckats vilken dementi, vilken örfil!”

”Vid konciliet i Florens 1441 påbjöds att hedningar, judar, kättare och sekterister inte skulle få del i det 'eviga livet' och att de alla, ifall de inte före sin död omvände sig till den sanna läran, genast skulle hamna i helvetet.
På den tiden då Kyrkan bekände sig till sådana ohyggligheter var hon verkligen Kyrkan. En institution är levande och stark endast då den förkastar allt som inte är den själv. Olyckligtvis gäller detsamma för en nation eller en regim.”

Skulle mycket gärna vilja ha sidhänvisning till citatet.

Skulle mycket gärna vilja ha sidhänvisning till citatet.

Essä om Cioran:
http://tidningenkulturen.se/artiklar/litteratur/essaeer-om-litteratur/13430-emil-cioran-om-ett-experiment-i-tillintetgoerelse

Sammanfattning av sönderfallet (fr. Précis de décomposition) kommer snart i översättning av Nikanor Teratologen.

Och nu är den äntligen släppt!
Köp, läs och njut!