Citat:
Ursprungligen postat av Gorm Den Gamle
Bland de i Malmö som jobbar i KBH poppar det faktiskt upp en del danska ord och ordvändningar. En del av dem finns även inom skånska, vilket gör att unga människor ibland kan komma till att använda ord som normalt mest används av gamlingar i Skåne. Låter rätt skönt när en 25-åring ber en kolla om hon har glömt mobilen i lomman. "Vad med dig?" (i betydelsen "Du då? Hur gör du?") är nog en av de tydliga danismer jag hör oftast.
Rätt kul faktist, inget som man stöter på i Helsingborg där det har varit en del utbyden med Danskar genom åren..
Men det du säger bottnar ju i att människorna som säger så har en koppling till Danmark o Danskan, det finns en del riktigt bra ord som man skälv saknar som man använde flitigt under åren man jobbade på hin sidan så att siga