Kan inte byta namn på hårddiskar i Vista

Om jag högerklickar på en hårddisk, väljer rename, skriver in nya namnet, och sen trycker på enter, då syns ändå bara det gamla namnet. Notera att jag vill ändra namnet, och inte enhetsbokstaven.

Disken är krypterad med TrueCrypt om det spelar någon roll.

Hur gör jag nu?