Problem vid start av bitlbee

Jag får upp detta efter jag installerat (sudo apt-get install bitlbee) bitlebee:

Warning: Unable to read configuration file `/etc/bitlbee/bitlbee.conf'.
:localhost.localdomain NOTICE AUTH :BitlBee-IRCd initialized, please go on
ERROR :Warning: Permission problem: Can't read/write from/to `/var/lib/bitlbee/'.

ERROR :Error: Fatal signal received: 2. That's probably a bug.

Har googlat men blev inte klokare Någon som vet vad man ska göra?

Edit: Sitter på en amd64 ubuntu 8.04.

Kanske är fel ute men, har du rättigheter nog till config-filen?

det är väl snarare /var/lib/bitlbee som han inte har rättigheter till?

Okej, hur går jag vidare? Skriver sudo bitlbee och får då följande:

:localhost.localdomain NOTICE AUTH :BitlBee-IRCd initialized, please go on
ERROR :Warning: BitlBee is running with root privileges. Why?

ägd

kolla vilken användare bitlbee körs under och skriv sudo chown USER /var/lib/bitlbee

bitlbee använder (per default) inetd, så kolla i /etc/inetd.conf. Testa ansluta

Min entry i inetd.conf ser ut så här (den man får från bitlbee-paketet i ubuntu repos):

Nu är jag inne och kör för fullt, får upp hela kontaktlistan, jag undrar bara hur jag ska göra för att skriva till en person jag har på listan? Hittar inte hur man gör

Som vanligt med irc. Kanske du inte använder irc, isf är det /msg <nick> meddelande. Så får du oftast upp en ruta med den användaren.

Går även att skriva i huvudfönstret genom att prefixera meddelandet med nicknamet på den du vill skriva till och kolon. (dock osmidigt)

Var sist nær jag lirade cs typ 2002. Men tack, funkar finfint!