Redigera .DDS (varför försvinner inte texten)

Jag håller på att göra om diverse skins till rFactor och har fastnat på en märklig sak.

Diverse reklamtext är borttagen och på vissa ställen är färgerna ändrade men när jag sen laddar in mina nya skins i spelet så syns det fortfarande en skugga av den gamla texten. Naturligtvis syns det ingenting i själva filen om jag öppnar den igen.

Jag har gjort så gott jag kunnat för att ta bort ev. extra information i filerna, radera 'alpha channel' osv. Även konverterat filerna till något enkelt format och sen tillbaks men jag blir inte kvitt resterna av texten.

Hur ska jag gå tillväga?

(bifogar en exempelbild)

http://img144.imageshack.us/img144/4781/examplefc5.jpg