2008-04-22, 23:25
#1
Citat:
Nazisternas bilder från Paris lockar fransmännen
Paris. Barn som leker i parken. En kvinna i svajig hatt vid kapplöpningsbanan. Hur kan sådana fotografier väcka skandal? Jo, de förskönar den tyska ockupationen.
Över 100.000 parisare har nu sett bilderna av André Zucca, fotografen som jobbade åt nazisternas pr-byrå Signal.
Men kulturborgarrådet Christophe Girard har krävt att utställningen på Historiska biblioteket stängs. Bibliotekschefen Jean Dérens svarade att detta är den enda betydande samling färgbilder som finns från dessa år, och det vore censur att stänga.
Borgmästare Bertrand Delanoe har medlat. Så nu får besökarna en folder på franska, spanska och engelska som förklarar att Zucca "valde ett synsätt som inte, eller knappt, visar ockupationens tragiska sidor."
Bland glada unga par, teateraffischer och söta barn finns, på de 270 bilderna, två personer med gul stjärna på rocken som enda påminnelse om nazitidens mörkare aspekter.
Gilles Perreault porträtteras som elvaåring vid en damm i Luxembourg-trädgården:
- Visst var jag den bekymmersfria pojken med leksaksbåt, men jag var samtidigt rädd. Mina föräldrar var motståndskämpar och jag visste vad det innebar.
Inget av förtrycket, ransoneringen eller fattigdomen visas.
- Jag tror att unga som bara ser dessa bilder går härifrån med en falsk uppfattning, säger Perreault.
Sedan kontroversen bröt ut för några dagar sedan har det blivit folkvandring till utställningen.
Paris. Barn som leker i parken. En kvinna i svajig hatt vid kapplöpningsbanan. Hur kan sådana fotografier väcka skandal? Jo, de förskönar den tyska ockupationen.
Över 100.000 parisare har nu sett bilderna av André Zucca, fotografen som jobbade åt nazisternas pr-byrå Signal.
Men kulturborgarrådet Christophe Girard har krävt att utställningen på Historiska biblioteket stängs. Bibliotekschefen Jean Dérens svarade att detta är den enda betydande samling färgbilder som finns från dessa år, och det vore censur att stänga.
Borgmästare Bertrand Delanoe har medlat. Så nu får besökarna en folder på franska, spanska och engelska som förklarar att Zucca "valde ett synsätt som inte, eller knappt, visar ockupationens tragiska sidor."
Bland glada unga par, teateraffischer och söta barn finns, på de 270 bilderna, två personer med gul stjärna på rocken som enda påminnelse om nazitidens mörkare aspekter.
Gilles Perreault porträtteras som elvaåring vid en damm i Luxembourg-trädgården:
- Visst var jag den bekymmersfria pojken med leksaksbåt, men jag var samtidigt rädd. Mina föräldrar var motståndskämpar och jag visste vad det innebar.
Inget av förtrycket, ransoneringen eller fattigdomen visas.
- Jag tror att unga som bara ser dessa bilder går härifrån med en falsk uppfattning, säger Perreault.
Sedan kontroversen bröt ut för några dagar sedan har det blivit folkvandring till utställningen.
http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?d=1058&a=763464
Hm, skulle konsten vara uppbygglig eller ej? Hur ska vänstern ha det?
