Citat:
Ursprungligen postat av Bakkelit
Buro, vaj

.. Skriv gärna på svenska tack!
Trodde du va den mångkulturella typen...

Miros rotar romani tjavo
Buro - icke resande, inget fel med att vara det. Många resande skulle kalla mig buro då jag ej är av hårta(urresande släkt) härkomst
Vaj - Gammal romani, används även i svenskan numera, vaj - fel, knas, väck, dum etc... Ja du fattar säkert. All svensk romani böjs som svenskan. Du skulle bli förvånad om du märkte hur mycket romani ord du själv använder i den dagliga svenskan.
OT men Skall även erkännas att gamla resande bröllop mellan olika familjer hör till historien, finns inga kvar att gifta sig med, majoriteten av alla familjer är sedan länge uppblandande med buros, hårta romanis är lätt räknade, de som sitter o hoppas på inavlade familjer får nog leta vidare, de få som finns kvar är antingen i luven på varandra alt har gift in sig med romer. Vet inte ngn familj som inte har ett stort buroinslag, av de runt 30k resande som finns i riket är de flesta inte gängade med andra resande, ngn etnisk grupp finns inte, enbart kulturell vilken hålls ihop av språket även om få pratar det flytande idag.
/B