Bränna film i Vista

HAr aldrig jobbat med DVDformat på filmer men tänkte börja med det nu.
Har Dvd-brännare, skivor, Vista Ultimate, och saknar nu mjukvara för att bränna dessa 4gbs-filmer. Vilket program är bäst och enklast?

Vad är det du vill göra, mer specifikt?

Redigera filmer och spara som DVD eller bränna färdiga filmfiler du har laddat ner till DVD-skiva?

Vill verkligen bara se filmen, fast då via en skiva som jag bränt i datorn och spelar upp på TVn. (Till pappa, så TV-out är inte aktuellt)

ImgBurn fungerar nog på Vista. Annars kan du säkert mounta filen rakt av med någon modernare version av DaemonTools eller PowerISO och spela upp rakt av därefter.

imgburn funkar utmärkt för mig

Hur gör du då med undertexter såsom srt? Har haft problem med det länge.