Citat:
Ursprungligen postat av Twin Peaks
Brännare,Bulle:Taxi
Krus:Byxor
Maron:Skor
Plånka,Libra,Läder:Plånbok
Pilo,Malt:Öl
Balja,Strut,Stramare:Ett mål i tex fotboll
Deg,Pluring,Stasch:Pengar
Fö tycker jag att det är Glocalnetnivå på att klanka ner på dialekter!
Känner att jag måste rycka ut till försvar av Twin Peaks, efter att ha läst det ivriga ifrågasättandet av några av orden.
Uttrycket
brännare är helt gjutet för taxi. "Ta en brännare" eller "köra brännare".
Uttrycket
Libra sitter som en smäck för "plånbok", även om jag mest säger "lädret".
Jag är mest konfunderad över att det på 16 sidor inte diskuterats ordet "pröjsa" = betala.
"Du som ha deg få ju pröjsa brännarn"
Vet inte om tjacka har nämnts? Tjackaru en bira te mej?
På Söder snackas inte så värst mycket södertugg längre. Det vi nuförtiden kallar ekensnack har flyttat söderut, till Hagsätra/Rågsved/Farsta.