Vilka böcker köpte du senast - och varför

"Timme för timme, dag för dag"(Min väg genom sorgen) av Cyndee Peters.


Bokförlaget Trevi, 1988.

En av de sällsynta böcker om sorgens alla plågor - en av de starkaste böcker jag har läst genom tiderna....
Borde ingå i skolprogrammet då barnen av idag uppskattar aldrig sina föräldrar och en dag står där - utan föräldrar ...med sorgen och ångest.

Men stor respekt och växande kärlek till författare har jag fått veta att Cyndee slutligen lämnade Sverige 2011 och återvände till USA.

Köpte boken för 45 kronor, är beredd att betala 300 kronor för hennes nästa...

Aktier, optioner, obligationer

Köpte den för att lära mig mer om aktier

John Matthews - Taliesin: Shamanism and the bardic mysteries in Britain and Ireland

Gissle Surssons Saga (utgåvan från Fabel förlag)

Orhan Pamuk - Istanbul

15:- sammanlagt. Särskilt glad över den första. Visste inte ens att den fanns förrän idag. Men risken är att den blir en stor besvikelse. Kolla wiki om författaren. http://en.wikipedia.org/wiki/John_and_Caitlin_Matthews

Får väl tröstläsa Istanbul om den är helt åt skogen.

Vad gillar du den? Jag har den som inbunden och har den signerad. Frey signerade tydligen 1000 engelska inbudna böcker på ett förlag, min har nummer 457 eller nåt sånt

Tyckte dock boken känndes lite seg så har den stående i bokhyllan. Ska försöka orka fortsätta med den någon dag. Ser fin ut i alla fall.

Är det någon här som läst Godnatt, jord av Ivar Lo-Johansson?

Fan vad orättvist!!!!


Jag ska hämta ut boken senare idag efter att jag gjort lite ärenden. Jag läste inte ens baksidan så jag har ingen aning om vad den handlar om.

d'Annuzio, Gabriele - Njutningslysten ["Varför" känns överflödigt]

Dagens:

Olsson, Lotta - Skuggor och speglingar (Mästerlig!)

Peter Englund - Förflutenhetens landskap

Epiktetos - Handbok i livets konst

Kipling - The works of Kipling (dikter, en mängd noveller samt en längre berättelse vid namn The Light That Failed)

Miguel Angel Asturias - Vårlig Klarvaka

samt

Nya Spöktimmen - en bok jag minns från mellanstadiet, med blandade spökhistorier, folksagor och ett utdrag ur "Folklig spådomskonst" av Carl Herman Tillhagen. Blev lite förvånad när jag kollade över innehållsförteckningen och såg att jag tydligen suttit och läst Pusjkin, Maupassant, Poe, Bierce, Saki och många andra redan som knatte. Fanns en av Hamsun med. "Spöket". Undrar om jag kommer att komma ihåg den.

En klassiker! Dock är det lite synd att en hel del bra saker som fanns i den första utgåvan, Spöktimmen från tidigt 70-tal, inte togs med i den här nya volymen (som ju även den idag har bortåt 25 år på nacken, om jag inte minns fel.) Framför allt är det synd att Matthew Lewis' ballad om Alonzo den tappre och Imogene den sköna mönstrats ut. Likaså den ryska folksagan Soldaten och häxan.
I Nya Spöktimmen finns däremot Britt G. Hallqvists dikt Hotellet vid havet. Kanske saftad_burk sent omsider kan ta och återge den kompletta versionen i den här uråldriga tråden?


Själv befinner jag mig sedan en vecka tillbaka på en några månaders språkkurs i Kiev. Henrik Schück brukade som bekant lära sig nya språk genom att läsa olika översättningar av sin favoritroman De tre musketörerna. Det är en metod som jag söker efterapa. Jag har snokat i de lokala bokhandlarna och hittat lite gamla favoriter, som jag nu tragglar igenom på nytt - i rysk översättning:

Mark Twain: Prikljutjenija Toma Sojera / Prikljutjenia Geklberri Finna
(Ja, Tom Sawyers äventyr och Huckleberry Finns dito, i ett band)

Agatha Christie: Krivoj dom / Raymond Chandler: Ledi v ozere
(Christies Konstiga huset och Chandlers Kvinnan i sjön, också i ett band)

Maj Sjöwall & Per Wahlöö: Sjved, kotoryj istjez / Tjelovek na balkone / Negodjaj iz Sefljo / Podozverajetsia v ubijstve
(Och till på köpet fyra Beck-romaner i ett band - Mannen som gick upp i rök, Mannen på balkongen, Den vedervärdige mannen från Säffle och Polismördaren. Sistnämnda roman har tyvärr förkortats rejält, och det tycker jag är en kulturnyj skandal av stora mått).

Jünger, Ernst - På marmorklipporna (Natur och Kultur-utgåvan. Tänkt som present åt en god vän.)

Soldaten och häxan var ingen större förlust ändå - har den i Slaviska myter och sagor av Sigurd Agrell ändå! Men Alonzo den tappre... var det tråkigt att gå miste om. Man blir sugen bara av att höra titeln. Kanske kollar förbi på biblioteket någon dag, ser om de har den äldre utgåvan.

Svär på min heder att skriva av "Hotellet vid havet" till din ära, samt Hamsuns "Spöket" till Eremitens ära (men han har säkert redan läst den ändå)!