Så här skulle jag byggt av en öl burk:
http://img34.imageshack.us/i/reflektor.jpg/
Alltså nån form av vinkel som jag borrar hål i för sockeln (tror det var 8mm på socklarna)
Sen så skär jag av öl burken på mitten längsgående. Och tar bort ena änden så jag får dit lampan.
Sedan så skruvar jag fast ölburken i vinkeln. Se efter lite var du skruvar fast den så att lampan har plats på längden i burken.Gör ju inget om sockeln sticker ut så som jag ritade på bilden.
Väldigt enkel konstruktion.
Dessa vinklar brukar finnas att köpa på diverse varuhus på byggavdelningen se bara till att delen som ska skruvas i burken är tillräkligt lång. annars om du inte vill köpa vinklarna så är det bara att ta ett alu flatjärn och böja 90grader så har du det.
EDIT: alltså i hålet som man borrar åt sockeln så ska det sitta en såndär liten dragavlastare så får man skruva fast sockeln med den.