småfet, stillös: sova på soffan
10årigt barn:10åriga flickor brukar exempelvis äga nagellack med smaklösa färger.
slutsats: Skoja med pappsen när han sover middag och måla tånaglarna. Och att pappsen då också har bra humor och låter det vara.
Eller så kanske han tappat nåt hårt på båda fötter och fått 10 st blåtår.
Sen vet man aldrig vad folk är för ena. Målade tånaglar kanske är det enda han har kvar av sitt forna jag efter några härjade år med familj. Fiskarna i de lugnaste vattnen heter det ju som sagt.