2007-05-16, 15:25
#13
2007-05-16, 22:56
#14
Citat:
Ursprungligen postat av CrispyKreem
Nuuuu kom jag på vad jag fick det ifrån! ("lucköppning" kallas så'nt).
När jag gick på högstadiet så brukade "mupparna" från särskolan komma till vår skola en gång i veckan och gå in i den byggnad där gymnastiksalen, slöjdsalarna och hemkunskapssalen låg. Vad de gjorde där förblev ett mysterium, så ibland på rasterna brukade vi skämta om olika scenarion, typ "tänk om de syr fast kuddfodral på huvudet" eller "undrar om de står och filar ner varandra inne på träslöjden?" (idrottsövningarna ska vi inte tala om). En annan teori var att de fick lära sig laga mat (t.ex. hacka sallad) som det råkade slinka med ett och annat finger och andra föremål i.
Alltså, muppsallad = när någon eller några (gärna helt utan kompetens för ändamålet) har rört ihop saker och ting så katastrofalt att helheten blir oanvändbar, varvid man måste kassera och göra om från början. Miljöpartiets politik är t.ex. ett utmärkt exempel på muppsallad.
När jag gick på högstadiet så brukade "mupparna" från särskolan komma till vår skola en gång i veckan och gå in i den byggnad där gymnastiksalen, slöjdsalarna och hemkunskapssalen låg. Vad de gjorde där förblev ett mysterium, så ibland på rasterna brukade vi skämta om olika scenarion, typ "tänk om de syr fast kuddfodral på huvudet" eller "undrar om de står och filar ner varandra inne på träslöjden?" (idrottsövningarna ska vi inte tala om). En annan teori var att de fick lära sig laga mat (t.ex. hacka sallad) som det råkade slinka med ett och annat finger och andra föremål i.
Alltså, muppsallad = när någon eller några (gärna helt utan kompetens för ändamålet) har rört ihop saker och ting så katastrofalt att helheten blir oanvändbar, varvid man måste kassera och göra om från början. Miljöpartiets politik är t.ex. ett utmärkt exempel på muppsallad.
Tackar för förklaringen. Ska genast införliva uttrycket i min vokabulär. Det tyder på stor lingvisktisk kreativitet från din sida!
Tänkbara situationer:
-"Det här systemet har degenererat totalt, vi behöver några som kan reda ut soppan. Har ni tittat på det?"
-"Ja, det är en jävla muppsallad".
-"Hej pappa, vi har städat, visst blev det bra?"
-"Å neej, vilken muppsallad ni gjort!"
2007-05-17, 01:49
#17
2007-05-17, 03:16
#18
Citat:
En variant på detta är "förton". Ett påhittat räkneord som är en blandning av fjorton och fyrtio. Det uttalas förstås med kort "ö", som i "mört" (fisken då alltså).
Ursprungligen postat av CrispyKreem
Hemma i Norrbotten så hör man ibland ordet "trutton", en lokal variant av det mer riksbekanta "femtielva".
Jag hörde det själv första gången i lumpen av ett befäl, som var en sarkastisk och rolig typ. Man begrep sällan om han var rolig med flit eller om han bara var knäpp.
-Hur många [blablabla] vill löjtnanten att jag ska hämta?
-Ta förton stycken, det blir lagom.
Tillägg: Är det bara jag som har hjärnsläpp, eller stavas det verkligen "fyrtio"? Det ser ju helt absurt ut i skrift.
2007-05-18, 22:30
#20
Citat:
Ursprungligen postat av Egon3
-- Säg aldrig Yes box allright utomlands
http://www.svd.se/dynamiskt/kultur/did_5962419.asp
http://www.svd.se/dynamiskt/kultur/did_5962419.asp
Tack för den intressanta artikeln! Har länge funderat över just den frasens härkomst
Finns uppsjöar av hemsnickade ord, mest använt är nog "djurhud" dock. Detta uttryck kan användas som förstärkande i princip vilken svordomssalva som helst;
"Din jävla djurhud".
Tycker det ligger skönt i munnen, kan dock inte komma ihåg ursprunget till ordet.
2007-05-19, 14:33
#24
Skapa ett konto eller logga in för att kommentera
Du måste vara medlem för att kunna kommentera
