Undertexts kryptering!

Hej...

Undrar om nån vet hur man bäst kan kryptera en undertext
så att ingen kan ändra i text filen?

Det ska också gå att kolla på en film genom att streama den
genom ett Xbox eller att kunna lägga in texten i en Dvd...om det nu ens går!

Någon som har en aning? :P

Inte Datasäkerhet, flyttas till Datoranvändning.

/Mod

du vill kryptera en textfil som sen ska gå att läsa i klartext? Nej, det går inte...

du menar inte att lägga in en undertext i en film sen streama den?

Nepp, undrade om man kunde kryptera en undertextfil så
det inte går att ändra i filen och det ska undertiden gå
att kolla på filmen utan bekymmer!

går ju alltid skrivskydda den men då blir den ju inte krypterad direkt

Och varför vill man göra det?

Åtskilliga hemtextningar är ju så alltigenom usla både språkmässigt och grammatiskt, så det första man gör är ju att gå in och rätta upp skräpet innan man ens vill skicka filerna vidare till någon annan.

Hoppas att det inte är du själv som har gjort den textning du vill kryptera, din hantering av svenska språket i dina inlägg hittills i FB imponerar föga. No offend, men jag är ärlig.

Haha, lätt!
Jo, att säga att nån skriver dåligt i ett inlägg är ju som att jag vet inte...

Men, men antar att ingen kan,
så en mod kan ju låsa denna, tack...!

Om man vill göra så att texten inte går att ändra är det väl enklast att kompilera ihop den med filmen. Jag vet själv inte hur man gör men jag har sett det.
Stör mig som fan på det eftersom jag själv helst ser utan text. Det i sin tur beror då på den genomsnittliga kvaliteten på undertexter som finns.

Om du programmerar ett eget videoprogram som kan dekryptera dina enkrypterade undertextfiler, then sure. Inga problem.
Dock så är detta väldigt svårt.

Istället tycker jag du ska göra som många fansubs grupper gör, dvs. text som skriver över varje frame i filmen, dvs. den blir ritad i filmen.
Sök på google om fansubs så kommer du nog hitta rätt mycket info om program de använder och dylikt.

Lycka till!