Två VPN-anslutningar bakom en router

Jag stötte på ett problem idag hemma hos min polare, han har ett par datorer hemma och alla är inkopplade till ett adsl via någon vanlig D-Link router/modem. Han har en vpn-tunnel via MS egna gränssnitt till sitt kontor, nu har hans fru också satt upp en vpn till samma kontor, men det fungerar inte.
VPN till deras kontor fungerar jätte fint från min dator hemma från mitt jobb för båda användarna samtidigt som en av dem är anslutna hemma hos sig.

Vi har även testat att ansluta till 2 olika VPN-servrar hemmifrån polarn... fungerar fint, hans dator till mitt kontor och hennes till deras. Men inte båda till samma samtidigt.

så frågan är, klarar inte de felsta vanliga routrar av detta, att hantera två anslutningar samtidigt till en och samma VPN?

/bump

Nej, det kan bara hålla igång tunneln till en enda maskin på insidan.

Enda enkla sättet att lösa det för dem är att någon av deras maskiner delar ut VPN-nätet till den andra maskinen så att de bara går igenom en enda VPN-tunnel.