Modernisera Bibeln?

Exempel
Guds kropp beskrivs inte i detalj vid inledningen av Bibeln vilket gör det svårare att bekräfta det manliga könet medans herren ofta återkommer vilket syftar på Gud men räcker det inte att det står just Gud?

"Mordenisera Bibeln?"

För Guds och allas vår skull - rätta rubriken, tack!

Trams.

"Gud skapade människan till sin avbild, till Guds avbild skapade han henne”

Nu innebär ju ovan inte nödvändigtvis att Gud är en farbror med vitt skägg så som konsten avbildar Honom. En avbild behöver ju inte handla om fysiska attribut (vilket det kanske också gör) men det handlar i alla fall helt säkert om människans väsen. En människa som tänker och gör val, som kan välja mellan gott och ont, som kan välja mellan att gå sin egen väg eller att följa Gud.

lika korkat som att försöka modanisera islam.

Guds kropp beskrivs inte någonstans vad jag vet, kanske mest för att han sällan är en kropp utan snarare andlig. Däremot framkommer det skapligt ofta att det är en man, typ "Fader vår som...".

Har du aldrig hört någon kalla Gud för Herren?

Här lite om vad Gud är för en figur, https://www.bibleinfo.com/sv/topics/gud

Ts kanske är inne på IS linje?

Trådrubriken "M0rdenisera bibeln" ger oss rysningar.

On topic: Den nya bibelöversättningen som föreligger säges kommer vara långt mer vardags-språklig än Bibel 2000 som redan den var som lyrik av Pett3r.

Vi själva häftklamrar oss fast vid år 1917 års översättning.

Vi är hardcore värdekonservativa och finner trygghet i den.

gäsp

I orginalet står det ju uttryckligen "Gud fader"? Ändå försöker du få det till att det är en "hen"?

Ska vi ha en tranny jesus eller?

Om vi ska ha? Jesus var väl den hen var. Vi kan inte välja.

Frågan gällde dock Gud.

Blibern har modaniseratts flera gånger jju.