Afrikaners engelska

När folk som kommer från afrika talar engelska verkar de ofta låta på ett speciellt sätt, som jag ibland tycker är lite svårt att förstå. Det är som en annan rytm och lite konstig betoning. Har inte hittat något exempel, någon som fattar vad jag menar?
Finns det något mer att förstå om det här, eller är det bara att när folk från land med annat språk än engelska som modersmål låter lite konstigt.
Har den här "dialekten" är vad det är något namn?

Den heter afrikansk engelska.

Även ”Ebonics” och undervisas t om på universitet
https://academics-hamilton-edu.translate.goog/government/dparis/govt375/spring98/multiculturalism/ebonics/whatis.html?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=sv&_x_tr_hl=sv&_x _tr_pto=rq

Jag tror inte TS menar afroamerikaner, utan folk som kommer direkt från Afrika eller bor i Afrika.

Jag förstår, men ebonic kan låta rätt lika. Kanske negern har en liten annan anatomi när det kommer till hals och strupe så att ebonic och afro-engelska blir rätt likt.

Pidgin English brukar det kallas.

https://en.wikipedia.org/wiki/Pidgin

Har de engelska som modersmål heter det Creole English.

https://en.wikipedia.org/wiki/Creole_language

Afrika är en stor kontinent, så det rör sig inte om en enda engelsk dialekt som negrerna talar.

Du menar broken english

Knappast annan anatomi. En annan rytm. Afrikaner som mamma hade i hemtjänsten pratade alla svenska med kraftig brytning, de liksom "skäller" ut orden" Mamma fattade inte ett skit vad de sade men jag förstod dem till 98% i alla fall. De har en annan dynamik i orden, även om orden är rätt kan de bli svåra att förstå ibland, är du då gammal och har en hörselnedsättning.

Lyssna på afrikaner som pratar i telefon med andra afrikaner på bussen. De pratar antagligen om vanliga grejor som vad de skall äta eller så men det låter som de är skitförbannade på varandra hela tiden. Dynamiken i talet.

Nä.


Man delar upp den öst och väst och detta är formella engelska språk, sedan finns sydafrikansk engelska också. På detta finns blandformer.

Jamaikanska låter ganska trevligt. Det är nästan ett eget blandspråk.

Jag hittade det här klippet på Youtube som jag tycker är jäkligt intressant: Africans use Ancestral translate. Kan mycket väl stämma det hon säger eller har nån annan någon annan rimlig förklaring?