Citat:
Exakt. Hela konceptet med genren Historisk roman är inte att det ska skildra något självupplevt eller vetenskapligt fullt korrekt utan vara en författares skönlitterära föreställning om en svunnen tid, baserad på historiska källor. Inte sällan med den extra dimensionen av att vara en spegling av författarens egen samtid, med Mobergs Rid i natt! och flera av Eyvind Johnsons historiska romaner som berömda exempel. Märkligt att flera i tråden mer eller mindre kategoriskt tycks vara beredda att döma ut hela denna genre Historisk roman skriven i en annan tid som något störande och knappt läsbart...
Det ingår ju i konceptet, att man inte kan veta hur korrekt det är. Förhoppningsvis har författaren gjort sin research, och kanske även bett proffsexperter faktakontrollera. Men även om inte varje detalj är rätt, så tycker inte jag att det behöver göra verket så mycket sämre. Det handlar ju om skönlitteratur som man läser för nöjes skull, för läsupplevelsen - inte en doktorsavhandling. Vore trist om det inte fanns några romaner som handlar om Romarriket, vikingatiden, Byzantium, Ottomanerna, Franska revolutionen, Tysklands små kungadömen... samtida romaner finns ju knappast. Och samma gäller ju filmer och TV-serier.
I det stora hela gör historie-fiction mer nytta än skada, för även om folk lär sig vissa detaljer fel, så skulle de flesta utan den inte lära sig något alls om de olika tidsperioderna. De skulle inte komma på tanken att gå till faktahyllan på biblioteket och låna böcker. DET kan man däremot få för sig att göra, när en roman, film eller TV-serie redan har väckt intresset! Och då rättas ju också de där felen samtidigt.
I det stora hela gör historie-fiction mer nytta än skada, för även om folk lär sig vissa detaljer fel, så skulle de flesta utan den inte lära sig något alls om de olika tidsperioderna. De skulle inte komma på tanken att gå till faktahyllan på biblioteket och låna böcker. DET kan man däremot få för sig att göra, när en roman, film eller TV-serie redan har väckt intresset! Och då rättas ju också de där felen samtidigt.