Anna blev av med jobbet – ersattes av AI

Har Arbetsförmedlingen gjort en korrekt analys här?
Kommer AI inte leda till att vissa yrken försvinner?
Vilka yrken tror ni är mest i riskzonen?

https://www.sverigesradio.se/artikel/anna-forlorade-jobbet-som-oversattare-ersattes-av-ai

Många yrken kommer gå förlorade.
De flesta whitecollar yrken som har med att arbeta vid datorer ligger risigt till tror jag.

Många yrken försvinner samtidigt som nya yrken tillkommer.

Verkligheten sen…alltid.

Arbetsförmedlingen har rätt, inga titlar kan helt ersättas av AI (i dagens läge, kanske framtiden) men många arbetsuppgifter kan givetvis göras bättre med AI men framför allt fortare.

Översättare är inget yrke.

Det är inte så att yrken försvinner, men dom förändrats, sånt sker hela tiden. En ekonoms arbete har knappast sett likadant ut från 1920 till 2020.

Härligt, det finns många pappersvändare i offentlig sektor som vi kan flytta till vården där det behövs.

Rätt slutsats.
Speciellt alla jobb som kan utföras på distans ligger klart i området att kunna ersättas av AI.
De som envisas om att få jobba distans borde förstå att de öppnar upp för att kunna ersättas av AI teknik.

Tolkar borde ersättas av AI omedelbums! Tänk vilken besparing!

Jaså?
Det är ett yrke att vara översättere

"Lön och framtidsutsikter för Översättare"
https://www.studentum.se/jobb-lon/oversattare

https://www.framtid.se/yrke/oversattare

Snarare det var ett yrke, skoputsare har också varit ett yrke.
(Finns kvar hos arbetsförmedlingen som yrke)

Men detta hände ju redan när GTP 3.5 kom ut 2023 typ.

Det enda den var bra på var enkla script och översättning osv.

Mycket panik på Reddit i writer subs där, så kul att läsa!

Så inget nytt men men.

Anna får väl sadla om till hemtjänsten, de söker alltid folk! Inget mer sitta hemma vid datorn och "jobba" 😔🥺

Like digging ‘your own professional grave’: The translators grappling with losing work to AI

https://edition.cnn.com/2026/01/23/tech/translation-language-jobs-ai-automation-intl


Google AI (lol ironin är märkbar)



Nja.

Däremot är det massor som outsourcar till Indien och Philippinerna nu. Går det "bra" lägger man det i Polen eller annat i Östeuropa men lönerna, speciellt i Polen, börjar komma ikapp svenska nu.

Ser mer och mer att man har svensk personal pga vi har så låga löner, eller så kör man allt till Indien.

AI är bra och kan göra vissa uppgifter, de kan gör att istället för 2 personer så anställs en person tex... Men ersätta helt går inte ännu.

Detta kommer slå ner som en atombomb på svenska arbetsmarknaden. Det finns oerhörda mängder med jobb som går att porta över till AI idag. Allt är inte på plats, servrarna står i USA, versionerna är prototyper. Men företagen vet vad som kommer, först blir man försiktiga med nyanställningar eller inför rena anställningsstopp, sen försöker man pensionera av folk. Men det kommer en dag rätt snart för varje jobb som sker framför en skärm där det blir aktuellt med avsked på grund av arbetsbrist. Tolkar, översättare, arkitekter, filmare, manusförfattare, radioröster, influencers, osv osv osv. Om du har eget företag och har suttit där med lönekostnaderna och dom "sociala kostnaderna" (som är lika stora som lönen men går till staten) för en tjänst och inser att du kan betala Claude Opus 200kr i månaden för dito så är ekvationen inte svår.