Varför säger alla Elon Mask?

Läs gärna mitt inlägg till TS så får du lite klarhet. Kring hur Musk uttalar sitt namn och kring det faktum att TS är ute och cyklar.
(FB) Varför säger alla Elon Mask?

Mask?
Svenskar som uttalar Musk som Mask. Det är språklig analfabetism.

Jag skulle uttala hans namn som han gör själv, om jag var personlig vän med honom.

Sedan så anser du att det finns massa sorters engelska, blev nyligen tillsagd av någon annan att det bara finns två (hela Australien försvann, Sydafrika med). Ni kanske ska ta ett snack?

Är helt OK med försvenskningen till mask. Vi har inte riktigt det andra a-ljudet. Det kan ju lite bero på vem det är också. Men i snabbt uttal är det svårt att höra skillnad.

Enligt tyska Wikipedia så är det det vitryska uttalet, ja: https://de.wikipedia.org/wiki/Aljaksandr_Lukaschenka

Engelska är ett språk. Det bevisas lätt genom att alla som kan engelska någorlunda flytande förstår en nyhetsuppläsares engelska, oavsett om uppläsaren är från England, USA, Kanada eller Sydafrika.

Det är möjligen en förolämpning mot maskar, som är ganska sympatiska varelser, att uttala vokalen i den uppblåsta nollans efternamn precis som ett kort svenskt a.

Ta diskussionen med en AI istället med mig. Jag frågade om Indisk engelska och annan engelska tex.

"Det finns inte en “engelska”. Det finns brittisk, amerikansk, indisk, australisk, sydafrikansk, kanadensisk osv – olika nationella språkvarianter med olika grammatik, uttal och vokabulär. De är inte helt utbytbara med varandra.

📚 Indisk engelska – uttryck & grammatik
Indisk engelska kör med uttryck som "prepone", "do the needful", "kindly intimate me" och "pass out of college". Inget av det används i brittisk engelska. Där säger man t.ex. "move the meeting forward", "take the necessary action", "let me know" och "graduate from university".

Det finns också rena grammatiska skillnader. Indisk engelska använder ofta fel tempus, fel artiklar och fel plural. Exempel:
– 🇬🇧 "I have already eaten" vs 🇮🇳 "I already ate"
– 🇬🇧 "I think he is right" vs 🇮🇳 "I am thinking he is right"
– 🇬🇧 "He is in hospital" vs 🇮🇳 "He is in the hospital"
– 🇬🇧 "The staff are happy" vs 🇮🇳 "The staff is happy""

Slutsats: Det är en egen språkvariant med egna normer, och den fungerar i sin egen kontext – men den ska inte blandas ihop med det folk slentrianmässigt kallar “engelska”."

"Engelska" är för övrigt ett erkänt administrativt språk i Indien.

"Indisk" engelska är ett slags pidginspråk.

Du tycker troligen att svenska är ett enda språk, fast det finns en massa dialektord som du inte förstår, såvida du inte är från landskapet där de används eller är språkvetare.

Du menar typ som "brittisk" engelska, "amerikansk" engelska, "kanadensisk" engelska, "sydafrikansk" engelska, "australiensisk" engelska osv.-.. jo du. Du är uppenbarligen inte den vassaste skruven i lådan.

Regionala språkskillnader inom ett land och nationella språkvariationer är alltså samma sak
'Never argue with stupid people, they will drag you down to their level and then beat you with experience.' Mark Twain.

De talar förstås svenska i Finland, Estland, Ukraina och USA också, och det är ett språk fast det är i olika länder.

Testa Google Translate, så får du höra vad den säger.

https://translate.google.com/?sl=en&...k&op=translate

Uet uttalas som ett mellanting på U och A. Om man tror att Uet ska uttalas som UUU så blir intrycket att andra uttalar det som A. Exempelvis det engelska ordet butter har samma uttal av U.

Ett annat ord som svenskar uttalar fel eller hör fel är water. Svenskar hör wader. Men det är ett mjukt T.

Denna tråd låses. Eftersom vi aldrig lär få något slutgiltigt svar på TS fråga, och eftersom diskussionen tenderar att utmynna i off topic-tjafs om vem som är dummast.

/Moderator