Upptäck Islam

Läste du överhuvudgatet Bernströmcitatet? Eller var texten för lång för dig. Kanske det blir bättre om jag skriver så här:
kvinnor
inte
smisk
koranen

Jag har läst stora delar på arabiska, vilket väger tyngre än att förlita sig på en fanatiker som bernström och som med största sannolikhet fick betalt för att göra en så mild tolkning av koranen som möjligt. Alla de översättningar jag har läst är löjligt milda jämfört med vad som egentligen står i koranen....

Peter UU du måste väl medge att det är postivt om de tolkar koranen milt, vi understödja dessa liberala krafter.

Dessvärre är de tankarna inte representativa för den övervägande marijoteten av alla muslimer ... situtionen är som situtionen är ....

Jag försvarar inget, jag angriper bara obotliga lögnhalsar. Sådana är det värsta jag vet.

Jag har läst stora delar på arabiska, vilket väger tyngre än att förlita sig på en fanatiker som bernström och som med största sannolikhet fick betalt för att göra en så mild tolkning av koranen som möjligt. Alla de översättningar jag har läst är löjligt milda jämfört med vad som egentligen står i koranen.

Du har fått en översättning som jag själv har gjort i inlägg #139 och även en länk till den arabiska grundtexten så kan du kontrollera att det är exakt så som jag har översatt det, ord för ord. Endast fanatiker och psykopater skulle tolka det annorlunda. Det där är bara en liten instickare i hur stor skillnad det är mellan vad som verkligen står i koranen och det som många översättare förmildar med.

Det står klart och tydligt i denna följd: ...om de gör uppror så varna dem, dela inte säng och slå dem. Inget annat. Att tolka det på annat sätt än att misshandel mot sin fru är tillåten visar bara en riktigt, riktigt stor brist på realism.

Du flyr från sanningen och vågar inte stå för vad som verkligen står i koranen. Din önskan är att sådana saker inte ska förekomma hos den gud d tillber och på ett naivt och korkat sätt försöker du skjuta denna sanning åt sidan och komma med surrealistiska åtaganden.

Vad skulle allah säga, för att du skäms över hans lag?

Vad är det som gör bernströms tolkning så otroligt korrekt då? Bara för att bernströms tolkning passar din förkärlek till islam, betyder det inte att bernström har tolkat koranen rätt. Bernström är med största sannolikhet politiskt korrekt, och försöker ge en så positiv bild som möjligt av koranen.

Jag förstår inte varför du i alla islam trådar ska så fanatiskt försvara islam, som om Islam vore en felfri religion (läs sjuk sekt).

Då kan väl du förklara ditt resonemang runt varför sunnah skulle stå över koran? No offence, men först koran, sedan hadith, fråga gärna om det är något annat du undrar över.

Ok, då tar vi lite mer om hur islam är evigt förtryckande av kvinnor, som ses underlägsna, mindre värda, deras vittnesmål är mindre värt, de ska lyda sin man/pappa/brorsa, de ärver mindre, de får inte umgås privat med män, de får inte ha arbeten där de har fysisk kontakt med män som inte är släktingar och liknande.

Läs gärna lite mer här efter du funderat lite över varför koranen står över haditherna. http://debate.domini.org/newton/womeng.html

Islam är en hatisk religion.

Och prata inte om att tolka koranen rätt, för du, som islamofob, vet inget om hur en rätt tolkning ska se ut.

Nej, det är uppenbarligen du som inte förstår dig på arabiska. Arabiska är ett av de mest associationsrika språken på jorden och det är väl bara sanskrit som kan konkurrera ut den. Detta innebär att din tolkning baseras på din egen förförståelse av vad orden ska ha för betydelse och inte på vilket ord det handlar om. Själv har jag bara väldigt marginella kunskaper i det språket, men det har jag åtminstone snappat upp.

Jag behöver inte tolka koranen. Räcker med att jag läser utmärkta engelska översättningar av koranen på engelska. För övrigt är jag inte islamofob. Det är bara en störd religion, och jag inser detta, till skillnad från dig.
Peter_UU kan arabiska bättre än dig, så sluta spela duktig.

Återigen och återigen, läste du citatet? Som du märkte så var det nite Bernström som stod för tolkandet utan han refererade historiska auktoriteter inom islam. Dessutom bygger kommentarerna och bihangen i Koranens budskap på den engelska The Message of the Quran av Muhammad Asad. Och den muslimska världens största auktoritet rörande muslimsk teologi, al-Ahzaruniversitetet, har godkänt översättningen. Så det handlar inte om någon socialdemokratisk Mona Muslim/PK-fjantiskt bok. .