Citat:
Finns det en karta från danska skåne med ortsnamnen tillagda?De danska namnen var ju danska versioner av de ursprungliga skånska ortsnamnen.
Sen blev det en ändring till, när försvenskningen påbörjades - men då var det från det danska man utgick från.
Vissa namn är omöjliga att förstå hur man kunde ha vet det namn som de fick, eftersom det är så långt från något av det som var före. Men det blev som det blev, och så är det.
Oxie, som du skriver, är ju et namn som ändrats genom tiderna och kan ha hetat "Odens vi" från början.
Dvs Odens heliga plats, typ.
Men vissa namn har nog gått förlorade, tyvärr.
Vad hette tex Sege å ursprungligen. Det sägs att det var något i stil med "den sega ån" dvs den segt flytande" ån.
Men den är då rakt inte så stillaflytande alla gånger, eller på alla ställen.
Särskilt inte då, före utdikningarna.
Hade det verkligen varit så himla omöjligt att föreslå något i stil med "Seger-ån" stället?
På daska blir ju "Sege å" "Seje å" och seier är, som sagt seger.
Att en så tydlig gränsmarkör som tex Sege å hade kunnat ha varit platsen för en krigsskådeplats ter sig väl inte så omöjligt om man tänker på det, eller hur.
Där fins ju dessutom flertalet fornhögar i dess närhet, varav vissa haft stor betydelse över tidsrymderna. Dvs något som pekar på att det bott människor med makt i området - och precis efter förta kröken inne i ån har man grävt ut en forntida 250 meter lång "kajplats."
Det är inte något som vilken hövding som helst hade kunnat göra eller försvara, eller hur.
En plats för både krigsskepp liksom handelsskepp.
Sen blev det en ändring till, när försvenskningen påbörjades - men då var det från det danska man utgick från.
Vissa namn är omöjliga att förstå hur man kunde ha vet det namn som de fick, eftersom det är så långt från något av det som var före. Men det blev som det blev, och så är det.
Oxie, som du skriver, är ju et namn som ändrats genom tiderna och kan ha hetat "Odens vi" från början.
Dvs Odens heliga plats, typ.
Men vissa namn har nog gått förlorade, tyvärr.
Vad hette tex Sege å ursprungligen. Det sägs att det var något i stil med "den sega ån" dvs den segt flytande" ån.
Men den är då rakt inte så stillaflytande alla gånger, eller på alla ställen.
Särskilt inte då, före utdikningarna.
Hade det verkligen varit så himla omöjligt att föreslå något i stil med "Seger-ån" stället?
På daska blir ju "Sege å" "Seje å" och seier är, som sagt seger.
Att en så tydlig gränsmarkör som tex Sege å hade kunnat ha varit platsen för en krigsskådeplats ter sig väl inte så omöjligt om man tänker på det, eller hur.
Där fins ju dessutom flertalet fornhögar i dess närhet, varav vissa haft stor betydelse över tidsrymderna. Dvs något som pekar på att det bott människor med makt i området - och precis efter förta kröken inne i ån har man grävt ut en forntida 250 meter lång "kajplats."
Det är inte något som vilken hövding som helst hade kunnat göra eller försvara, eller hur.
En plats för både krigsskepp liksom handelsskepp.
Hur var gränsen mellan danska skåne och svenska småland? Fanns det gränskontroller?