Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  • 1
  • 2
2024-05-10, 12:22
  #13
Medlem
Genelkurmays avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Ambelain
De danska namnen var ju danska versioner av de ursprungliga skånska ortsnamnen.
Sen blev det en ändring till, när försvenskningen påbörjades - men då var det från det danska man utgick från.

Vissa namn är omöjliga att förstå hur man kunde ha vet det namn som de fick, eftersom det är så långt från något av det som var före. Men det blev som det blev, och så är det.

Oxie, som du skriver, är ju et namn som ändrats genom tiderna och kan ha hetat "Odens vi" från början.
Dvs Odens heliga plats, typ.

Men vissa namn har nog gått förlorade, tyvärr.
Vad hette tex Sege å ursprungligen. Det sägs att det var något i stil med "den sega ån" dvs den segt flytande" ån.
Men den är då rakt inte så stillaflytande alla gånger, eller på alla ställen.
Särskilt inte då, före utdikningarna.

Hade det verkligen varit så himla omöjligt att föreslå något i stil med "Seger-ån" stället?
På daska blir ju "Sege å" "Seje å" och seier är, som sagt seger.

Att en så tydlig gränsmarkör som tex Sege å hade kunnat ha varit platsen för en krigsskådeplats ter sig väl inte så omöjligt om man tänker på det, eller hur.
Där fins ju dessutom flertalet fornhögar i dess närhet, varav vissa haft stor betydelse över tidsrymderna. Dvs något som pekar på att det bott människor med makt i området - och precis efter förta kröken inne i ån har man grävt ut en forntida 250 meter lång "kajplats."
Det är inte något som vilken hövding som helst hade kunnat göra eller försvara, eller hur.

En plats för både krigsskepp liksom handelsskepp.
Finns det en karta från danska skåne med ortsnamnen tillagda?

Hur var gränsen mellan danska skåne och svenska småland? Fanns det gränskontroller?
Citera
2024-05-15, 22:14
  #14
Medlem
goseigens avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Genelkurmay
Finns det en karta från danska skåne med ortsnamnen tillagda?

Hur var gränsen mellan danska skåne och svenska småland? Fanns det gränskontroller?

Det finns äldre kartor, men vad jag vet ingen nutida karta med namn från före 1658. Problemet med de äldre kartorna är ofta att de är tryckta utomlands, typ i Amsterdam eller något sådant. De behöver därför inte visa dansk stavning. Man kan förmodligen köpa kopior av dem på nätet.

De flesta namn var snarlika. Typiskt hade de -e där Sverige har -a. Klippan var Klippen, Tommelilla Tommelille, o.s.v. Ett antal -torp var då -strup, typ, Staffanstorp Steffenstrup. Ett antal -löv var -lev Eslöv Eslev.

Örkelljunga heter idag Örkellyng på danska, Höllviken är Hulvigen.

De skriver förstås också med danska åäö.
Citera
2024-05-15, 23:08
  #15
Medlem
Genelkurmays avatar
Citat:
Ursprungligen postat av goseigen
Det finns äldre kartor, men vad jag vet ingen nutida karta med namn från före 1658. Problemet med de äldre kartorna är ofta att de är tryckta utomlands, typ i Amsterdam eller något sådant. De behöver därför inte visa dansk stavning. Man kan förmodligen köpa kopior av dem på nätet.

De flesta namn var snarlika. Typiskt hade de -e där Sverige har -a. Klippan var Klippen, Tommelilla Tommelille, o.s.v. Ett antal -torp var då -strup, typ, Staffanstorp Steffenstrup. Ett antal -löv var -lev Eslöv Eslev.

Örkelljunga heter idag Örkellyng på danska, Höllviken är Hulvigen.

De skriver förstås också med danska åäö.
Hur var gränskontrollen?
Citera
2024-05-16, 17:44
  #16
Medlem
goseigens avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Genelkurmay
Hur var gränskontrollen?

Det fanns tullplatser på många ställen förutom mellan 1613 och 1637. Bara mot Halland fanns det 22 stycken. Eftersom man behövde pass måste det ha funnits bevakning även när man inte hade tull.

En typisk tullplats var Mårdaklev vid Ätran, men någon lättläst lista på platser har jag inte hittat. Men man kan ju alltid gissa. Det måste ha funnits tull vid Markaryd åtminstone, och förmodligen på andra ställen.

Men myndigheter kan inte haft möjlighet att hålla koll överallt. Höll man sig borta från vägen kunde man nog passera gränsen ganska lätt.
Citera
2024-05-16, 18:57
  #17
Medlem
Genelkurmays avatar
Citat:
Ursprungligen postat av goseigen
Det fanns tullplatser på många ställen förutom mellan 1613 och 1637. Bara mot Halland fanns det 22 stycken. Eftersom man behövde pass måste det ha funnits bevakning även när man inte hade tull.

En typisk tullplats var Mårdaklev vid Ätran, men någon lättläst lista på platser har jag inte hittat. Men man kan ju alltid gissa. Det måste ha funnits tull vid Markaryd åtminstone, och förmodligen på andra ställen.

Men myndigheter kan inte haft möjlighet att hålla koll överallt. Höll man sig borta från vägen kunde man nog passera gränsen ganska lätt.
Haha. Var det seriöst gränskontroll/tullkontroll mellan det danska Skåne och Sverige på 1600-talet? Fan vad sjukt. Hur fan gick det till? Stod det tulltjänstemän på hästar vid en väg och begärde på allvar uppvisat pass?
Citera
2024-05-16, 21:20
  #18
Medlem
goseigens avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Genelkurmay
Haha. Var det seriöst gränskontroll/tullkontroll mellan det danska Skåne och Sverige på 1600-talet? Fan vad sjukt. Hur fan gick det till? Stod det tulltjänstemän på hästar vid en väg och begärde på allvar uppvisat pass?

Ungefär så var det nog. De måste också ha haft en bod och ett kontor. Flera av de här orterna hade också gästgiverier.

De styrande ville inte alls att folk fritt skulle springa omkring.

Någon form av gränskontroll har funnits sedan Gustav Vasa.
Citera
2024-05-16, 22:53
  #19
Medlem
schizophrenias avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Genelkurmay
Haha. Var det seriöst gränskontroll/tullkontroll mellan det danska Skåne och Sverige på 1600-talet? Fan vad sjukt. Hur fan gick det till? Stod det tulltjänstemän på hästar vid en väg och begärde på allvar uppvisat pass?
Ett pass behövdes faktiskt långt in på 1800-talet för att resa inom landet. I exemplet nedan skaffade rådmannen ett pass när han skulle ta sig från en del av Skåne till en annan del av samma landskap.
Pass eller inte pass? Frågan känns bekant i Schengen-samarbetets dagar. Långt in på 1800-talet var det en fråga en person måste ställa sig då han skulle förflytta sig inom Sverige.

Rådman Östberg i Simrishamn skaffade till exempel ett resepass i juni 1813 för att fara från hemstaden till Helsingborg. [...]

Pass behövdes alltså vid resor inom det egna landet ...
https://popularhistoria.se/samhalle/...c-f8a103d0c303
__________________
Senast redigerad av schizophrenia 2024-05-16 kl. 23:16.
Citera
  • 1
  • 2

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback