Hässleholm: Kvinna tog miste på fralla och bulle gripen (2023-07-24)

https://www.nsk.se/hassleholm/tog-fr...lis-ryckte-ut/

Är det som det lyder i rubriken? Låter märkligt att tillkalla polisen för detta.

Låst, men kanske inte var första gången.....

Ändå fick man så mycket info att man undrar vad grejen var!

Då får du betala och meddela svaret här. Tack.

Det här låter märkligt, gripen av allmänhet pga detta, låter som det ligger en "gravad hund" här...

Då händelsen utspelade sig i Skåne kan det vara läge att påpeka att i Skåne säger många bulle (,Bolle) till det stockholmarna kallar fralla.

Kan det hela röra sig om en dialektförbistring som fått för stora proportioner?

Kan se att det fanns en mellanskillnad på 18 kronor. Kanske finns mer att läsa här?

Ja, språkförbistring är inte att leka med. Finlandssvenskar kallar ju en fralla för ”semla”. Det vi kallar semla kallar de ”fastlagsbulle”.

Fastlagsbulle säger skåningar också.

Gissar att den här händelsen är en höna av en fjäder

Någon som kan citera artikeln för en som inte vill klicka? Vilket ts borde gjort.. ?

Någon hade gjort ett envarsingripande, så polis fick komma.

GM betalade mellanskillnaden på 18 kronor innan hon lämnade stället.

Och för de som inte vill klicka in på artikeln

Tog fralla istället för bulle – kvinna greps och polis ryckte ut

En polispatrull fick rycka ut efter att en kvinna gripits av allmänhet, för ringa stöld. Kvinnan hade betalat för kaffe och en bulle – men tog istället en fralla.

Kvinnliga poliser skall också ha något att göra. Årets pride är färdigplanerad.