platser i sverige som uttalas fel?

Sitter och ser om åmselemorden på svt play och en av progrogramledarna nämner norsjö.
Vad i helvette tänkte jag, så uttalar man det ju inte.
Han säger "nor-sjö" men vad jag vet säger folk i norr det som "noshö".

Vet att jag har hört fler ställen som uttalas fel men kommer inte på fler just nu.
Har även själv uttalat ställen fel genom åren.
Kristians-stad visste inte min morsa var det låg, men sen visade jag henne på kartan men det hette visst "krishan sta".

Fyll gärna på.

Kyrkhult
Invånarna där uttalar det Kök-hult eller Körk-hult(R:et hörs knappt). Uttalar du det som en Stockholmare skrattar dom åt dig.

Kalmar
R:et i slutet uttalas inte sägs det.

Luleå, Umeå, Piteå, Torneå...
Sista bokstäverna hörs aldrig när lokalbor pratar.

Är uppväxt i umeå och håller inte med dig om just hur umeå uttals där.
De flesta jag hört har uttalat det precis som det skrivs.


Torne har jag då aldrig någonsin hört förut.
Däremot har jag hört folk med lite bonigare dialekt säga lule, pite, och sheläftä(skellefteå).

Ståck-kålm.

Sedan har vi motsatsen, där uttalet på "rätt" sätt blir fel; Partille ska uttalas på göteborgsdialekt (Patt-ilè), på andra dialekter blir det fel.

Torneå ligger i Finland, men Övertorneå ligger i Sverige. I Norrbotten säger vi Övertårne.

Det beror ju på om man ska uttala det med dialekten de talar där staden finns. Annars uttalar du det väl på din egen dialekt, och då finns det ju inget rätt eller fel.

Vadstena uttalas Vasstena av lokalbefolkningen.

LillBabs Jässjö, inte Järvsö

Trodde Gislaved uttalades som det stavades, fast med J. Så fick jag höra att det rätta var Gissla-ved. Borde ju vara 2 st 'S' då tycker man.

Precis som stadsdelen Hisingen i Göteborg. Uttalade alltid det med ett 'S', tills nån rättade mig. Ja, men varför stavas det inte med två 'S' då istället svarade jag.

Vafan, har alltid sagt Järvsö. Varför är alla namn på städer i Sverige så efterblivna?

Dialekter, och Jässjö stad, nja.
Säger du Jässjö i Hälsingland så är du "hemma"/godkänd.
Med lite justering kanske stavas/uttalas "fonetiskt" eller vad det heter Jäschö

Kristianstad.

Men hur säger man Kristian på danska egentligen?