Finsk cover på Kent - Dom andra

Jag tycker det är bra och svänger. Men på tanke på hur många svenskar tycker att allt som är finskt är hysteriskt roligt borde det här kvala in rätt bra under humor.

http://www.youtube.com/watch?v=0uj9QeNX6G4
Reijo Taipale - Ihan kuin nuo toiset. Covern.

http://www.youtube.com/watch?v=QPIckC7UH9w
Kent - Dom andra . Originalet.

Den var rolig.

Haha, typiskt finnar att översätta allt de hittar till finska fast det låter för jävligt

Texten är inte direkt översatt.
Och ja, jätteroligt. Verkligen.

Nar ska finnarna lara sig att finska och musik inte ar kompatibelt.

Jo då visst är det det.
Men fyyyyyfaaaaan vad jag hatar när dom ska översätta allt. Har tillgång till TV-Finland som sänds ut över Europa. Vet inte hur många gånger man får se att dom kör texter översatta i textremsa.

Texter översatta i textremsa?

Tycker för övrigt att det är rätt charmigt att finnar inte skäms för sitt eget språk som svenskar gör. Svenskar vågar ju inte sjunga på svenska för att det anses "töntigt", och mycket reklam av svenskar till svenskar är på engelska (gärna amerikansk engelska) för att det är "häftigt". Bara trevligt att finskan bevaras och stärks även bland den yngre generationen, till skillnad från i Sverige.

um...Eläkeläiset..
http://www.humppa.com/humppamp3/paivatanssit.mp3
http://www.humppa.com/humppamp3/humppaa_saatanat.mp3
http://www.humppa.com/humppamp3/kahvipakettihumppa.mp3
var tvungen att lyssna fram till refrängen ibland innan jag kom på vad det var för
låtar...
men inte den här... http://www.humppa.com/humppamp3/humppaa_tai_kuole.mp3
http://www.humppa.com/index_humppa.php
nu ska jag gå med i Humppajugend!

Någon sa att det inte var direktöversatt.. Men vad sjunger dom om istället då? (kan inte ett ord finska förutom moj, det heter väl moj?)

Minst lika bra som Kent gör det.

Tycker att denna suger något fruktansvärt.

Däremot tycker jag att finskan kan vara vacker.

Dessutom är det härligt att finskan används i stor utsträckning och att det värnas om den så mycket. Nackdelen blir ju att vi suger på engelska.

Fan så konstigt det såg ut. Alltså t.ex en engelsk sångtext, så textas den till finska.