I stora drag kan man säga så här:
I vårat underbara (?) land kan en vuxen människa aldrig tvingas till vård såvida du själv inte ber om hjälp.
Är personen ifråga omyndig kan LVM/LVU åkallas utav sociala myndigheter.
Nu ville du förvisso ha hjälp utav någon extremt insatt vilket jag inte är, men iaf, det som är skrivet är nära sanningen om t.om. inte sanningen i egen hög person
Om din vän verkligen vill lägga av är första steget att ta kontakt med sjukvården. Akuten / Pskykakut / eller annan passande instans.
Någon med mer praktisk erfarnhet får fylla i.
Mvh