2021-04-12, 10:05
  #13
Moderator
GreffueAnthoniuss avatar
Citat:
Ursprungligen postat av JosephMcCarthy
Bland dessa ingår personer som inte är modersmålstalare och vars kunskaper i jiddisch kan variera mellan "bra eller mycket bra" och att bara kunna enstaka ord.[/i]

Lyssnade på nyheter på jiddisch på radion och blev besviken. Lät inte alls som på gamla kletschmerskivor. På skivorna, och som jag antar det ska låta, är det ungefär som om någon med en bred skånsk intonation talar berlindialekt. Ett roligt språk som man blir glad av! Precis så anarkistiskt, dekonstruerande, reflekterande som man tänker sig de bästa delarna av den askhenaziska kulturen. Judisk humor. Men på nyheterna lät det som en stockholmare, som vare sig behärskade skånska eller östlig plattyska. Helt syntetiskt, stötande, fel, humorbefriat. Så jag tror som du att det är en mycket dålig jiddisch som talas i Sverige. Hittepå. Som om helsingforsare skulle stå för svenska språket.
__________________
Senast redigerad av GreffueAnthonius 2021-04-12 kl. 10:11.
Citera
2021-04-13, 06:25
  #14
Bannlyst
Citat:
Ursprungligen postat av JeffDavis
Alla språk som talas i ett land som inte är majoritetsspråk är väl minoritetsspråk? Varför tycker du detta är konstigt?

Men alla språk klassade som minoritetsspråk. Officela minoritetsspråk har en del fördelar.
Citera
2021-04-13, 10:42
  #15
Medlem
Megalits avatar
Citat:
Ursprungligen postat av JosephMcCarthy
Jiddisch är ett judespråk som pratas av ca 3,2 miljoner i hela världen. Av någon konstig är detta språk ett minoritets språk? Judarna har ett eget land att vara i, varför är jiddisch minoritetsspråk språk i Sverige för?

Enligt Wikipedia ( https://sv.wikipedia.org/wiki/Jiddisch#Sverige )

Uppskattningen av antalet talare varierar mellan 2000 och 6000 personer enligt de olika sammanställningar och enkäter som gjorts i Sverige. Bland dessa ingår personer som inte är modersmålstalare och vars kunskaper i jiddisch kan variera mellan "bra eller mycket bra" och att bara kunna enstaka ord.

Knappt någon som pratar språket i Sverige.
Det är inte kulturellt förankrat i Sverige att prata Jiddisch.
I mna öron liknar jiddish det tyska språket, eller...?
Tror nog att jiddish är någonslags "creoltyska". Någon som kan mer om detta?
Citera
2021-04-13, 10:46
  #16
Medlem
Ördögs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av JosephMcCarthy
Jiddisch är ett judespråk som pratas av ca 3,2 miljoner i hela världen. Av någon konstig är detta språk ett minoritets språk? Judarna har ett eget land att vara i, varför är jiddisch minoritetsspråk språk i Sverige för?
Citat:
Ursprungligen postat av Megalit
I mna öron liknar jiddish det tyska språket, eller...?
Tror nog att jiddish är någonslags "creoltyska". Någon som kan mer om detta?

Kanske ni hittar svar i dessa trådar?

(FB) Jiddisch - officiellt språk i Sverige?
(FB) Jiddisch (judetyska) ?

Ja, den som kan tyska begriper ofta ganska mycket av vad som sägs på jiddisch.

https://www.isof.se/om-oss/for-dig-i.../jiddisch.html
Jiddisch är ett germanskt språk. Det är en blandning av flera språk: hebreiska, tyska och slaviska språk, som till exempel polska. För örat påminner jiddisch om tyskan. Ljuden liknar tyska, melodin låter bekant och vissa ord och uttryck känns igen. Men alfabetet är inte germanskt utan hebreiskt. När man läser och skriver på jiddisch går man från höger till vänster. Så här skriver man jiddisch: ייִדיש (hcsiddij).

Språkets grund är tyska, men man använder hebreiska ord för allt som har med helg och helighet att göra. Vardagliga ord och uttryck plockar man in från kringliggande språk. Nyheter försöker man anpassa till jiddisch.
EDIT: Jag själv kan ingen jiddisch och har väl knappast för avsikt att lära mig det, men häromåret skaffade jag en otroligt lärorik och intressant bok om språket.

https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
__________________
Senast redigerad av Ördög 2021-04-13 kl. 10:59.
Citera
2021-04-13, 10:50
  #17
Medlem
glowniggers avatar
Citat:
Ursprungligen postat av JosephMcCarthy
Judarna har ett eget land att vara i, varför är jiddisch minoritetsspråk språk i Sverige för?
Därför att Sverige styrs utav judar.
Citera
2021-04-13, 10:53
  #18
Medlem
Ördögs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av glownigger
Därför att Sverige styrs utav judar.

Och finska är också ett minoritetsspråk därför att ...
Citera
2021-04-13, 10:58
  #19
Medlem
glowniggers avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Ördög
Och finska är också ett minoritetsspråk därför att ...
Därför att vi har väldigt många finländare i landet.
Citera
2021-04-13, 12:19
  #20
Medlem
Pusts avatar
Enligt Wikipedia:
Sverige hade länge ingen de jure språkpolicy som erkände språk som officiella. År 2000 ratificerade regeringen Europeisk stadga om landsdels- eller minoritetsspråk, vilket innebar att samiska, finska och meänkieli blev regionala minoritetsspråk samt att romani chib och jiddish blev territoriellt obundna minoritetsspråk[4]. Arbetet inleddes parlamentariskt år 1998 i och med proposition 1998/99:143 där man i ett slag ville dels fastslå vilka som är Sveriges officiella minoriteter, samtidigt som man fastslog att deras språk skulle skyddas[5]. Men redan 1994 hade regeringen börjat tala om finska som ett inhemskt minoritetsspråk[6]. Distinktionen är viktig eftersom det har reella konsekvenser, bland annat vad gäller vem som bjuds in som referensgrupp vid lagberedningar och synlighet i läromaterial och läroplanerna för Sveriges skolor. Exempelvis arbetade finlandssvenskar boende i Sverige utan framgång för att bli erkänd som minoritetsgrupp även om de inte skulle ha samma behov av språkligt skydd som de andra minoriteterna[7]. Den etnologiska minoritetspolitiken och minoritetsspråkpolitiken är tills vidare fortsättningsvis rätt sammanflätad.

För att erkännas som minoritetsspråk måste språket ha talats i Sverige en längre tid och fortfarande vara levande, samtidigt som det ska klassas som ett språk av svenska staten. Därför är det inte exempelvis möjligt att klassa exempelvis arabiska, somaliska eller grekiska som minoritetsspråk eftersom de språken kommit till Sverige på senare delen av 1900-talet.
https://sv.wikipedia.org/wiki/Minori...%A5k_i_Sverige
Citera
2021-04-13, 13:05
  #21
Medlem
rex144s avatar
Jiddish var förbjuden i Israel och de som talade jiddisch förföljdes, man såg ner på detta språk , istället skulle alla tala hebreiska.
Citera
2021-04-13, 13:11
  #22
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av glownigger
Därför att vi har väldigt många finländare i landet.

Och romani chib är också ett minoritetsspråk i Sverige därför att....?
Citera
2021-04-13, 21:42
  #23
Medlem
glowniggers avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Nannegijala
Och romani chib är också ett minoritetsspråk i Sverige därför att....?
För att judarna vill ha en massa zigenare och andra jobbiga minoritetsgrupper i landet. Söndra och härska.
Citera
2021-04-14, 12:23
  #24
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av glownigger
För att judarna vill ha en massa zigenare och andra jobbiga minoritetsgrupper i landet. Söndra och härska.

Romer har funnits i Sverige sen 1500-talet. Redan då var alltså judarna igång med att importera zigenare? (i verkligheten kom inte de första judarna till Sverige förrän i slutet på 1700-talet)

Så, sammanfattning varför vissa folkgrupper är officiella minoriteter i Sverige, enligt denna Flashback-grupp:
* Judarna: För att de styr Sverige.
* Finlandssvenskarna: För att de är många.
* Romerna: För att judarna importerade dem.

Spännande!
__________________
Senast redigerad av Nannegijala 2021-04-14 kl. 12:40.
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in